We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QuickTime auf
Quicktime-Dateien auf
Bien que QuickTime sur les périphériques Mac prend en charge les fichiers MP4, il ne contient que quelques-uns des codecs, ce qui signifie que si votre fichier a un codec non pris en charge, il ne fontionnera pas.
Obwohl QuickTime auf Mac Geräten MP4 Dateien unterstützt, enthält es nur manche Codecs, was bedeutet, dass Dateien, die diesem Codec nicht entsprechen, nicht verarbeitet werden können.
Regardez, cette application convertit des fichiers pour QuickTime sur votre Mac.
Schau, diese App konvertiert Dateien für QuickTime auf deinem Mac.
Remarque : Les fichiers audio et vidéo doivent être dans un format pris en charge par QuickTime sur votre Mac ou votre appareil.
Hinweis: Audio- und Videodateien müssen in einem Format vorliegen, das von QuickTime auf Ihrem Mac oder Gerät unterstützt wird.
Le module du navigateur web de QuickTime n'est plus installé par défaut et il est supprimé si vous disposez d'une version précédente de QuickTime sur votre ordinateur.
QuickTime für Java und QuickTime Picture Viewer werden nicht mehr standardmäßig installiert. Sie werden entfernt, wenn Sie eine Vorgängerversion von QuickTime auf Ihrem PC haben.
Si vous utilisez QuickTime sur une scène à laquelle un zoom a été appliqué, il se peut que la glissière de QuickTime ne fonctionne pas correctement.
Bei Verwendung von QuickTime auf einer gezoomten Bühne kann es vorkommen, dass der QuickTime-Schieberegler nicht richtig funktioniert.
Pourquoi le fichier AVI joue de la vidéo mais pas d'audio dans QuickTime sur Mac?
Warum AVI-Datei spielt Video aber kein Audio im Quicktime auf dem Mac?
Il existe certaines manières de lire des vidéos AVI sur QuickTime sur Mac.
Es gibt bestimmte Möglichkeiten, mit denen Sie AVI-Videos auf QuickTime auf dem Mac abspielen können.
Utilisez Mise à jour de logiciels pour actualiser QuickTime sur votre Mac.
Mit der Softwareaktualisierung hältst du QuickTime auf dem Mac up to date.
Ce programme contient des techniques automatisées de réparation, qui peut réparer QuickTime sur PC sous Windows XP.
Dieses Programm beinhaltet automatisierte Reparaturverfahren, die Quicktime auf Windows-XP-PC reparieren kann.
Lorsque la vidéo AVI n'est pas lue avec QuickTime sur Mac, vous devez la convertir dans un autre format comme MOV, MP4.
Wenn AVI-Video nicht mit QuickTime auf dem Mac abgespielt wird, müssen Sie es in ein anderes Format wie MOV, MP4 konvertieren.
Téléchargez simplement ce composant QuickTime nécessaire pour l'utiliser avec QuickTime sur votre Mac.
Laden Sie einfach diese notwendige QuickTime-Komponente herunter, um sie zusammen mit QuickTime auf Ihrem Mac zu verwenden.
Téléchargez le fichier d'installation de QuickTime sur votre ordinateur.
Afin de visualiser cette présentation virtuelle, vous avez besoin du programme QuickTime sur votre ordinateur.
Um diese interaktive Präsentation auf Ihrem computer abrufen zu können, brauchen Sie einen Quick Time Player.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
