4 Les réserves et déclarations ne sont pas publiées au RO.
5 Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht.
Les ordonnances sur la formation sont publiées intégralement dans les trois langues officielles dans le Recueil officiel du droit fédéral (RO).
Die Bildungsverordnungen werden mit dem vollen Wortlaut und in allen drei Amtssprachen in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts (AS) publiziert.
La vanne est utilisée dans le système RO et de bonne qualité.
Das Ventil wird im RO-System und mit guter Qualität verwendet.
La RO concernée peut adresser une pétition à l'assemblée générale.
Die betreffende Ron's Org kann eine Petition an die Vollversammlung richten.
Elle peut protéger le système de RO et rallonger la durée de vie.
Er kann das RO-System schützen und die Nutzungsdauer verlängern.
Il est idéal pour des systèmes de RO et de filtration.
Es ist für RO-und Filtration Systeme ideal.
C'est le système de RO pour produire l'eau potable.
Dieses ist das RO-System für das Produzieren des Trinkwassers.
Mais c'est seulement pratique avec de l'eau RO.
Aber dieses ist mit RO Wasser nur praktisch.
Elle sont installées devant la membrane RO.
Werden vor und hinter der RO Membrane montiert.
L'utilisation d'un système de RO éliminera la nécessité de dépenser l'argent pour l'eau en bouteille chère.
Gebrauch von einem RO-System beseitigt den Bedarf, Geld für teures Tafelwasser auszugeben.
En RO, les indicateurs de performance sur l'activité des juridictions sont utilisés régulièrement.
In RO werden Leistungsindikatoren für die Tätigkeit der Gerichte regelmäßig verwendet.
Donnez-lui un rinçage plus définitive dans l'eau RO.
Geben Sie ihm noch einen letzten Spülgang in RO-Wasser.
En employant des systèmes de RO, les conditions d'approvisionnement en eau sont
※ Bei Verwendung von RO-Systemen gelten die Anforderungen an die Wasserversorgung