Vertaling van "Read only" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Read only est une autre façon de dire write protected.
Read only ist eine andere Art, schreibgeschützt zu sagen.
Matériau d'enregistrement optique, un procédé pour sa fabrication, et son utilisation comme porteur d'information du type "Read only memory"
Optisches Aufzeichnungsmedium, ein Verfahren zu seiner Herstellung sowie seine Verwendung als Read Only Memory-Informationsträger
Affichage des différents directories, des dates et heures des fichiers, des attributs des fichiers (Read only (lire seulement), Archive, etc...) et des tailles des fichiers en bytes.
Anzeige der verschiedenen Pfade, Datum/Zeiten, Attribute (Read only, Archive, usw...) und der Grösse (in Bytes) der Dateien.
Mémoire électronique selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite séquence de protection est susceptible d'être programmée soit pour un accès lecture seulement (Read only), soit pour un accès lecture/écriture (Read/Write).
Elektronischer Speicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzsequenz entweder für einen Nur-Lese-Zugriff (Read Only) oder für einen Lese-Schreib-Zugriff (Read/Write) programmiert sein kann.
Les fichiers VHDX sur le volume en lecture seule s'affichent toujours dans la console comme étant verrouillés avec le type de verrouillage : Read only media: Shared.
Die VHD-Dateien auf dem schreibgeschützten Volume werden in der Konsole immer als gesperrt angezeigt, wobei der Sperrtyp "Read only media: Shared" lautet.
Read only memories: Type-M - enquêtez sur la disparition de votre ami.
Untersuche in Read Only Memories: Type-M das Verschwinden deines Freundes.
Vous pouvez aussi sélectionner «Deny Access» (Refuser l'accès) ou bien «Read only» (Lecture seule) pour le droit d'accès invité.
Sie können auch "Zugriffsverweigerung" oder "Schreibgeschützt" für das Gastzugriffsrecht auswählen.
Vous pouvez aussi sélectionner «Deny Access» (Refuser l'accès) ou bien «Read only» (Lecture seule) pour le droit d'accès invité.
Auch können Sie beim Gastzugangsrecht „Zugang verweigern" oder „Schreibgeschützt" auswählen.
Pour éviter toute modification indésirable, créez des fichiers importants "Read Only"
Um ungewollte Veränderung zu vermeiden, stellen Sie wichtige Dateien als "Schreibgeschützt"
Read Only = Ce fichier/répertoire n'a qu'un accès en lecture, les changements ne sont pas permis
Read Only = Die Datei/ das Verzeichnis ist nur lesbar, es sind keine Änderungen erlaubt
Système de navigation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première unité de mémoire est une Read Only Memory (10).
Navigationssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Speichereinheit ein Read Only Memory (10) ist.
Le (read only) ligne Mode indique le format du disque.
Die (nur lesen) Modus Zeile zeigt das Format der Diskette.
Dans la zone située en dessous, désactivez la case à cocher Read Only, puis cliquez sur le bouton Set Active.
Deaktivieren Sie im Feld darunter den Schreibschutz, und drücken Sie auf die Schaltfläche "Set Active".
