Direct Rule est resté en place pendant cette période et au-delà.
Die direkte Regel blieb während dieses Zeitraums und darüber hinaus bestehen.
Maggy Rule, une des ses professeurs.
Ich bin Maggy Rule, ich bin einer ihrer Lehrerinnen.
Ja Rule se lance dans un nouveau business,
Ja Rule macht bei einer neuen Geschäftsidee mit.
Rule with an iron fish - devenez un pirate célèbre et voyagez par des îles étranges.
Werde in Rule With an Iron Fish zu einem berühmten Piraten und bereise seltsame Inseln.
Billy me présente son idée : il travaille avec Ja Rule et ils recrutent des ingénieurs pour un site.
Billy stellte mir die Idee vor, er würde mit Ja Rule arbeiten und Programmierer für einen Marktplatz suchen.
Si vous voulez changer la position d'une Page Rule, vous pouvez la déplacer vers le haut ou vers le bas dans la liste à l'aide de l'icône qui se trouve sur la gauche.
Wenn Sie die Position einer Seitenregel ändern möchten, können Sie die Seitenregel mithilfe des Symbols auf der linken Seite innerhalb der Liste nach oben oder unten verschieben.
Cette législation a rempli la promesse du Home Rule - mais elle a entraîné la perspective d'une confrontation ou d'un conflit entre les deux groupes paramilitaires.
Diese Gesetzgebung erfüllte das Versprechen der Hausordnung - brachte jedoch die Aussicht auf Konfrontation oder Konflikt zwischen den beiden paramilitärischen Gruppen mit sich.
Il rappelle une semaine après : "Ja Rule est pas intéressé."
Vous pouvez modifier l'ordre des règles ou les supprimer en utilisant les boutons situés à droite du panneau de Rule List.
Sie können die Reihenfolge der Regeln ändern oder sie mithilfe der Schaltflächen rechts neben dem Bereich Rule List entfernen.
Si on veut booker Ja Rule pour son anniversaire,
Wenn jemand Ja Rule für einen Geburtstag haben wollte,
Elle peut être soumise à des conditions et le montant du prix offert peut être fixé librement sous réserve de quelques exceptions (Best Price Rule et rapport entre les prix offerts pour différentes catégories de titres de participation).
Freiwillige Angebote dürfen Bedingungen unterliegen und die Höhe des Angebotspreises kann mit wenigen Ausnahmen (Best Price Rule sowie Verhältnis zwischen den Preisen für verschiedene Kategorien von Beteiligungspapieren) frei festgesetzt werden.
Dans le sud, cependant, le Home Rule est mort sur la vigne, ignoré et saboté par les nationalistes.
Im Süden starb die Hausherrschaft jedoch am Rebstock, von Nationalisten missachtet und sabotiert.
