L'informatique et les réseaux industriels, systèmes de supervision, SCADA
Informatik und industrielle Netze, Überwachungssysteme, SCADA
Lorsqu'un changement est décelé, l'événement est signalé comme n'importe quelle autre alarme sur SCADA.
Wenn eine Änderung festgestellt wird, wird das Ereignis wie jeder andere Alarm auf SCADA gemeldet.
Nos stratégies SCADA et notre architecture permettent d'obtenir des procédés de contrôle sûrs, économiques et fiables.
Unsere SCADA Strategie und Architektur bietet eine sichere, kostenwirksame und zuverlässige Regelung der betrieblichen Prozesse.
Dans le center SCADA, vous pouvez activer les actionneurs et visualisez immédiatement son statut.
Im SCADA Center schalten Sie Aktoren und erhalten unmittelbar eine visuelle Rückmeldung über deren Zustand.
Le système SCADA permet aussi l'archivage et l'interprétation de données sous la forme de courbes de tendances.
Mit dem System SCADA können Daten auch archiviert und in der Form von Tendenzkurven interpretiert werden.
Ceci leur permet d'être utilisés avec des packages SCADA standard, comme terminal web ou client léger.
Damit können die Geräte mit Standard SCADA Paketen, als Web Terminal oder als Thin Client universell eingesetzt werden.
Une révision des principes de la cybersécurité en soi est indispensable afin de concevoir des systèmes de contrôle industriels impénétrables, y compris SCADA.
Um industrielle Kontrollsysteme, inklusive SCADA, undurchdringlich zu machen, muss man die Prinzipien der Cyber-Sicherheit insgesamt überarbeiten.
Connexion simple aux systèmes de commande à distance du gestionnaire de réseau et/ou aux systèmes SCADA locaux
Einfache Anbindung an die Fernwirktechnik des Netzbetreibers und/oder lokale SCADA Systeme
Nous recherchons un programmeur software pour PC SCADA intégré sur nos lignes de montage...
Wir suchen einen Software Programmierer für PC SCADA, der auf unsere Montage- und Prü...
Importez des données depuis SCADA afin de gérer et optimiser les pipelines. En aval
Daten aus SCADA zur effektiven Verwaltung und Optimierung von Rohrleitungen aufnehmen. Downstream
Ce toolkit donne la possibilité d'intégrer des données aux logiciels historiques de tiers, SCADA, CMMS et autres ensembles logiciels d'entreprise.
Integration mit Datenspeichern von Drittanbietern, SCADA, CMMS und anderer Unternehmenssoftware.
Nous avons acquis de l'expérience dans le secteur de l'automatisation conventionnelle avec IHM et SCADA.
Erfahrung haben wir in der klassischen Automatisierung mit HMI und SCADA gesammelt.
L'acceptation de SCADA et de HMI au centre de traitement des données s'est déjà produite.
Die Annahme von SCADA und von HMI im Rechenzentrum ist bereits aufgetreten.
