Le SCR a, par la suite, corrigé cette lacune formelle.
Diese formalen Luecken wurden in der Folge vom SCR geschlossen.
Il est utilisé avec un système appelé SCR réduction catalytique sélective.
Es wird mit einem System namens SCR selektive katalytische Reduktion verwendet.
Nos installations d'essais spécifiques SCR nous aident à valider les systèmes.
Unsere SCR spezifischen Prüfanlagen helfen uns bei der Validierung der Systems.
Montant du SCR diversifié total avant toute exigence de capital supplémentaire.
Höhe der diversifizierten SCR insgesamt vor etwaigen Kapitalaufschlägen.
Somme des SCR notionnels de tous les portefeuilles sous ajustement égalisateur.
Höhe der Summe der fiktiven SCR aller Matching-Adjustment-Portfolios.
Il utilise SCR pour contrôler la vitesse.
Es verwendet SCR, um die Geschwindigkeit zu steuern.
SCR semble convenir aux machines agricoles affichant une puissance élevée.
SCR gilt als eine Lösung für Landmaschinen mit einer hohen PS-Leistung.
Ce capteur permettra en outre d'optimiser le SCR et de documenter son efficacité.
Mit diesem Sensor lässt sich die SCR weiter optimieren und ihre Wirksamkeit dokumentieren.
Le SCR a hérité d'une masse énorme de paiements en retard et de projets inachevés.
Der SCR übernahm eine enorme Altlast an verspäteten Zahlungen und unvollendeten Projekten.
Dans la pratique, il sera attendu des assureurs qu'ils détiennent un capital supérieur au SCR.
In der Praxis wird von Versicherungsunternehmen eine Kapitalausstattung noch über der SCR erwartet.
Quelle est votre position à l'égard d'une autre réorganisation du SCR?
Wie ist Ihr Standpunkt zu einer weiteren Umorganisation der SCR?
introduction immédiate de nouvelles méthodes de travail pour les services géographiques et le SCR
sofortige Einführung neuer Arbeitsmethoden in den geographischen Referaten und dem SCR
Montant total du SCR calculé selon le modèle interne intégral.
Höhe der SCR insgesamt, berechnet nach dem internen Vollmodell
