Concernant un traité donné (numéro STCE connu)
Bezüglich einen bestimmten Vertrag (SEV nummer bekannt)
Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention des cas d'apatridie en relation avec la succession d'Etats (STCE nº 200).
Konvention des Europarates über die Vermeidung von Staatenlosigkeit in Zusammenhang mit Staatennachfolge (SEV Nr. 200).
Protocole portant amendement au Protocole additionnel à la Convention sur le transfèrement des personnes condamnées (STCE nº 222).
Protokoll zur Änderung des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen über die Überstellung verurteilter Personen (SEV Nr. 222).
()Cette page comprend le texte de la Convention telle qu'amendée par son Protocole nº 14 (STCE nº 194) à compter de la date de son entrée en vigueur le 1er juin 2010.
()Der vorliegende Text der Konvention enthält sämtliche Änderungen, welche das am 1. Juni 2010 in Kraft getretene Protokoll 14 (SEV Nr. 194) vorsieht.
L'Azerbaïdjan a ratifié la Convention du Conseil de l'Europe sur une approche intégrée de la sécurité, de la sûreté et des services lors des matches de football et autres manifestations sportives (STCE nº 218).
Aserbaidschan ratifizierte das Übereinkommen des Europarats über einen integrierten Schutz, Sicherheit und Service-Ansatz bei Fußballspielen und anderen Sportveranstaltungen (SEV Nr. 218).
Recherches sur les traités dans la Série des traités du Conseil de l'Europe (STCE)
Suche nach Verträgen in der Sammlung der Europaratsverträge (SEV)
Pour toute information sur un traité, veuillez cliquer sur son numéro dans la Série des Traités européens (STE) ou dans la Série des Traités du Conseil de l'Europe (STCE).
Um Informationen über einen Vertrag einzusehen, klicken Sie bitte auf seine Nummer in der Sammlung Europäischer Verträge oder in der Sammlung der Europaratsverträge (SEV).
Numéro dans la Série des traités du Conseil de l'Europe (STCE): (p.e. 005, 012, 048A, 104)
Nummer in der Sammlung der Europaratsverträge (SEV): (z. B. 005, 012, 048A, 104)
Le Royaume-Uni a signé la Convention du Conseil de l'Europe sur la manipulation de compétitions sportives (STCE nº 215).
Das Vereinigtes Königreich zeichnete das Übereinkommen des Europarats über die Manipulation von Sportwettbewerben (SEV Nr. 215).
La Finlande a signé la Convention-cadre du Conseil de l'Europe sur la valeur du patrimoine culturel pour la société (STCE nº 199).
Finnland unterzeichnete die Rahmenkonvention des Europarates über den Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft (SEV Nr. 199).
Convention européenne relative à la protection sociale des agriculteurs STCE no. : 083
Europäisches Übereinkommen über den sozialen Schutz der Landwirte SEV-Nr.: 083
Convention européenne sur l'équivalence des périodes d'études universitaires STCE no. : 021
Europäisches Übereinkommen über die Gleichwertigkeit der Studienzeit an den Universitäten SEV-Nr.: 021
Convention européenne pour le règlement pacifique des différends STCE no. : 023
Europäisches Übereinkommen zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten SEV-Nr.: 023
