We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell
Shell International Limited peut, au besoin, modifier les conditions générales et la déclaration de non-responsabilité définies ci-dessus.
Shell hat das Recht, die vorliegenden Nutzungsbedingungen und die Haftungsbeschränkung von Zeit zu Zeit zu ändern.
Shell International Limited peut suspendre l'exploitation de ce site Web pour des travaux d'assistance ou de maintenance, afin de mettre à jour le contenu, ou pour toute autre raison.
Shell in Deutschland hat das Recht, den Betrieb dieser Webseite auszusetzen, um sie zu verbessern oder Wartungsarbeiten vorzunehmen, den Inhalt zu aktualisieren oder aus anderen Gründen.
Toutes les marques commerciales figurant sur ce site Internet appartiennent à Shell International Limited ou lui ont été concédées sous licence par le ou les propriétaire(s) de ces marques commerciales pour être utilisées sur ce site Internet.
Alle in dieser Webseite enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum von Shell oder sind Shell von dem/den Eigentümer(n) dieser Warenzeichen zum Gebrauch auf dieser Webseite in Lizenz übertragen worden.
Les renseignements à caractère personnel fournis à Shell International Limited ou à d'autres compagnies Shell par le biais de ce site Internet ne seront utilisés que conformément à notre politique sur la protection de la vie privée.
Personenbezogene Daten, die Sie Shell in Deutschland oder einem anderen Unternehmen von Shell über diese Webseite zur Verfügung stellen, werden in strikter Übereinstimmung mit unseren Datenschutzrichtlinien verwendet.
La Global Business Development Division de Shell International apportera au projet ses compétences techniques et contribuera à son budget.
Die Abteilung Globale Geschäftsentwicklung der Shell International wird das Projekt mit technischem Knowhow sowie durch Beiträge zum Projekthaushalt unterstützen.
En raison de la responsabilité globale qu'elle assume pour la planification et la coordination des activités du groupe Shell dans le secteur des thermoplastiques, Shell International Chemical Company Ltd est considérée par la Commission comme devant être le destinataire de la présente décision.
Wegen ihrer Gesamtverantwortung fuer die Planung und Koordinierung der Taetigkeiten des Shell-Konzerns auf dem Thermoplast-Sektor vertritt die Kommission die Auffassung, dass die Shell International Chemical Company Ltd der richtige Adressat dieser Entscheidung ist.
boulevard du Souverain 280, B-1160 Bruxelles,- Shell International Chemical Company Limited Shell Centre GB-London SE1 7PG, respectivement pour le groupe Exxon et pour le groupe Shell, sont destinataires de la présente décision.
(fuer den Exxon-Konzern) Boulevard du Souverain 280 B-1160 Bruessel;- Shell International Chemical Company Limited(fuer den Shell-Konzern) Shell Centre GB-London SE1 7PG.
Andere resultaten
Shell est un groupe international de compagnies énergétiques et pétrochimiques.
Shell ist eine weltweite Gruppe bestehend aus Energie- und petrochemischen Unternehmen.
Le projet PETROBOT est né d'un programme de R&D réalisé par Shell Global Solutions International B.V., une structure de l'entreprise Royal Dutch Shell Plc, avec le soutien de Quasset B.V., une entreprise néerlandaise spécialisée dans la conception de techniques de diagnostic.
Die PETROBOT-Initiative geht auf ein FuE-Programm zurück, das von Shell Global Solutions International B.V., einem Unternehmensteil der Royal Dutch Shell plc, mit Unterstützung von Quasset B.V., einem niederländischen Mittelstandsunternehmen, das sich auf die Entwicklung von Zustandsbewertungstechnologie spezialisiert hat, durchgeführt wurde.
Des organisations internationales ont demandé la tenue d'une enquête sur l'implication de Shell dans ces crimes.
Internationale Organisationen forderten, die mutmaßliche Beteiligung des Konzerns an diesen Verbrechen müsse untersucht werden.
Shell est la première grande société pétrolière internationale à faire de l'exploitation dans l'Arctique une priorité.
Shell hat als erster großer Ölkonzern die Ölförderung in der Arktis als ein neues Kerngeschäft anvisiert.
Pour moi, le mélange des cultures et des personnes dans un environnement totalement international est l'un des avantages majeurs de Shell.
Ich finde, das ist einer der Pluspunkte hier bei Shell - zu sehen, wie die Menschen und Kulturen in dieser internationalen Umgebung klar kommen.
Avant la publication du rapport, Amnesty International a écrit à Eni et à Shell afin de leur donner un droit de réponse.
Vor der Veröffentlichung schrieb Amnesty International an Eni und Shell und gab ihnen Gelegenheit, auf die Ergebnisse zu antworten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
