Vertaling van "Structure Le" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le soutien du consultant externe structure le processus.
Il entretient et structure le flux d'informations circulant entre les services fédéraux compétents en matière de cyberespace international, dans le but d'améliorer la cohérence et l'efficacité de la politique extérieure (fichier ci-dessous disponible qu'en allemand).
Sie fördert und strukturiert den Informationsfluss zwischen allen im internationalen Cyber-Bereich tätigen Bundesstellen, um die aussenpolitische Kohärenz und Wirksamkeit zu steigern.
Structure Le nom de la structure qui doit être utilisé pour effectuer l'initialisation.
'Struktur' ist der Name der Struktur, welche zum Durchführen der Initialisierung verwendet werden soll.
Le Deck de Structure Le Choc des Dragons est un Deck prêt à jouer de 40 cartes.
Das Dragons Collide Structure Deck ist ein spielbereites 40 Kartendeck.
Les associations alertent depuis des années sur l'injustice qui structure le marché du logement.
Verbände warnen seit Jahren vor der Ungerechtigkeit, die den Wohnungsmarkt strukturell prägt.
Les stagiaires découvrent rapidement l'obligation d'obéissance qui structure le fonctionnement de l'administration.
Praktikanten merken schnell, welche Rolle die Gehorsamspflicht spielt, die den Ablauf der Verwaltung prägt.
Dans la chambre d'amis, une fausse cheminée blanche structure le mur et apporte beaucoup de style.
Im Gästezimmer gliedert ein weißer Dekokamin die Wand und bringt richtig viel Stil hinein.
Le résultat en est un dialogue musical qui structure le morceau au cours de sa trajectoire temporelle.
Es ist dieser musikalische Dialog, der das Musikstück in seinem zeitlichen Verlauf strukturiert.
Un défi amical est né lorsqu'ils ont fait la course pour voir qui pouvait grimper la structure le plus vite.
Eine freundliche Herausforderung entstand, als sie darum konkurrierten, wer am schnellsten auf das Klettergerüst klettern konnte.
Je tiens, par conséquent, à réaffirmer en cette occasion un concept fondamental qui structure le droit canonique.
Ich möchte daher bei dieser Gelegenheit noch einmal einen grundlegenden Gedanken hervorheben, der für das Kirchenrecht bezeichnend ist.
Ainsi, il peut également être décrit comme un ensemble de modules photovoltaïques, montés sur une structure le supportant.
Daher kann es auch als ein Satz von Photovoltaikmodulen beschrieben werden, die auf einer Struktur montiert sind, die sie trägt.
Film plastique hautement chargé, structure le contenant, procédé de préparation et utilisation dudit film
Hochgefüllte Kunststoffolien, Isolierstruktur auf deren Basis, Herstellungsverfahren und Verwendung dieser Folien
Un rythme placide structure le quotidien.
