Vertaling van "TeleControl" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TeleControl Server Basic surveille aussi des raccordements temporaires de téléphonie mobile et raccorde ainsi un poste tel que RTU3030C, qui est seulement temporairement accessible, à la centrale de contrôle de préférence
TeleControl Server Basic überwacht auch temporäre Mobilfunk-Verbindungen und bindet somit eine Station wie die RTU3030C, die nur zeitweise erreichbar ist, ideal an die Leitzentrale an
TeleControl Professional permet la mise en place de structures en étoile, en ligne et à nœuds ou des combinaisons de ces structures.
TeleControl Professional erlaubt den Aufbau von Stern-, Linien- und Knotenstrukturen - oder Kombinationen daraus.
Transmission sécurisée des données entre la RTU et TeleControl Server Basic grâce à des algorithmes de chiffrement
Gesicherter Datenverkehr zwischen der RTU und TeleControl Server Basic durch Verschlüsselungsalgorithmen
TeleControl Professional offre une très grande diversité dans le choix du réseau de transfert.
Bei der Auswahl des Übertragungsnetzes bietet TeleControl Professional eine enorme Vielseitigkeit.
TeleControl Professional offre la diversité absolue pour les réseaux de transfert
TeleControl Professional bietet die absolute Vielfalt für Übertragungsnetze
Avantages Description Avec TeleControl Professional, vous contrôlez des installations conditionnées par le processus et très ramifiées de façon fiable.
Vorteile Beschreibung Mit TeleControl Professional haben Sie weitverzweigte prozesstechnische Anlagen sicher im Griff.
Avantages Description Les systèmes de télécommande de TeleControl Professional sont parfaitement adaptés à la commande et à la surveillance des postes extérieurs et de distribution qui sont basés sur SIMATIC S7-300 et S7-400.
Vorteile Beschreibung Die Fernwirksysteme von TeleControl Professional sind perfekt geeignet, um weit verteilte Außen- bzw. Unterstationen, die auf SIMATIC S7-300 und S7-400 basieren, zu steuern und zu überwachen.
Le raccordement au centre de contrôle Telecontrol s'effectue via un réseau de communication public ou privé (réseaux distants).
Die Verbindung zur Telecontrol Leitstelle erfolgt über öffentliche oder private Kommunikationsnetze (Remote Networks).
Le processeur de communication CP 1542SP-1 IRC vous permet de communiquer avec un poste de conduite Telecontrol à l'aide d'un protocole de téléconduite.
Mit dem Kommunikationsprozessor CP 1542SP-1 lässt sich das ET 200SP System flexibel um eine weitere Industrial Ethernet Schnittstelle erweitern.
Dans le cas de Telecontrol Professional, les modems sont raccordés à l'interface modem série d'un module TIM.
Bei TeleControl Professional werden die Modems an die serielle Modemschnittstelle einer TIM-Baugruppe angeschlossen.
Le Telecontrol Interface Modul TIM 1531 IRC peut être mis en œuvre aussi bien comme nœud que comme station maître.
Das Telecontrol Interface Modul TIM 1531 IRC kann zudem sowohl als Knoten- als auch als Masterstation eingesetzt werden.
En outre, l'utilisation du CP, également pour l'intégration de la station S7-1200 à un poste de commande Telecontrol, p.ex : TeleControl Basic, est possible via des réseaux à distance basés sur IP.
Außerdem kann der CP auch für die Einbindung der S7-1200-Station an eine Telecontrol Leitstelle, z.B. TeleControl Basic, über IP-basierte Remote Netzwerke genutzt werden.
Le module d'interface Telecontrol TIM 1531 IRC permet de les connecter à un poste de conduite Telecontrol.
