Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weitere
Geflecteerde vorm van weit
Vertaling van "weitere" in Frans
Er hat mehrere Artikel gelesen und ein paar weitere seinen Kollegen empfohlen.
Il a lu plusieurs articles et en a recommandé quelques autres à ses collègues.
Dieses historische Urteil hat viele weitere Entscheidungen in ähnlichen Fällen beeinflusst.
Cette sentence historique a inspiré de nombreuses autres décisions dans des affaires similaires.
Manchmal spiele ich mit dem Gedanken, eine weitere Sprache zu lernen.
Je jongle parfois avec l'idée d'apprendre une autre langue.
Ich muss eine weitere Kuchenform für mein Backprojekt am Wochenende kaufen.
Je dois acheter un autre moule pour mon projet de pâtisserie du week-end.
Sie lichteten die Menge, indem sie weitere Eingänge zum Konzert öffneten.
Ils ont dispersé la foule en ouvrant plus d'entrées au concert.
Bleiben Sie dran für weitere Updates zu dieser sich entwickelnden Geschichte, Leute.
Restez branchés pour plus d'informations sur cette histoire en développement, chers amis.
Unter den ausgewählten Bewerbern werden noch einige weitere zu einem zweiten Gespräch eingeladen.
Parmi les candidats retenus, quelques autres seront rappelés pour un second entretien.
Er hat drei Kekse genommen; ein paar weitere sind in der Dose geblieben.
Il a pris trois biscuits, et quelques autres sont restés dans la boîte.
Dieses Museum zeigt Gemälde, Skulpturen und viele weitere Werke.
Ce musée expose des peintures, des sculptures et bien d'autres.
Der weitere Verlauf der Ereignisse gab ihm Recht und bewies seine Vorsicht.
La suite des événements lui a donné raison et a prouvé sa prudence.
Dieser erste Sieg regt den Appetit der Mannschaft auf weitere Erfolge an.
Cette première victoire ouvre l'appétit pour d'autres succès dans l'équipe.
Sie erzielten eine vorläufige Einigung, bevor sie weitere Bedingungen verhandelten.
Ils sont parvenus à un accord provisoire avant de négocier d'autres conditions.
Die Händler befürchten für nächstes Jahr eine weitere Erhöhung der kommunalen Steuern.
Les commerçants craignent une nouvelle élévation des impôts locaux l'année prochaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die weitere bevatten
mehrere weitere det.
plusieurs autres
"Elle a visité Rome, Paris et plusieurs autres villes européennes."
keine weitere pron.
une de plus
"Des erreurs, pas une de plus, s'il te plaît."
ohne weitere Verzögerung adv.
sans plus attendre
"Il faut partir sans plus attendre pour arriver à temps."
sans plus tarder
"Il faut partir sans plus tarder si nous voulons arriver à l'heure."
und alles Weitere pron.
et tout le reste
"Le plan, les risques, et tout le reste ne sont pas clairs."
eine weitere Chance nf.
encore une chance
"Nous avons encore une chance de gagner ce match crucial."
für weitere Informationen adv.
pour tout renseignement
"Il a contacté le service pour tout renseignement disponible."
pour de plus amples renseignements
"Rubrique pour de plus amples renseignements mise à jour."
sich eine weitere Fähigkeit aneignen v.
ajouter une corde à son arc
"Il a appris l'espagnol pour ajouter une corde à son arc."
keine weitere Person nf.
aucune autre personne
"Aucune autre personne ne peut entrer dans cette salle."
weitere Nachricht nf.
autre nouvelle
"Voici une autre nouvelle qui pourrait vous intéresser."
weitere Informationen nf.
de plus amples informations
"Pour de plus amples informations, contactez notre service client."
ohne weitere Einzelheiten adv.
sans plus de détails
"Il m'a annoncé la nouvelle sans plus de détails."
um weitere Informationen zu erhalten adv.
pour en savoir davantage
"Pour en savoir davantage, consultez notre site internet."
weitere Kopie nf.
copie supplémentaire
"J'ai demandé une copie supplémentaire de mon certificat de naissance."
weitere Details nm.
détails supplémentaires
"Pour votre inscription, nous avons besoin de détails supplémentaires."
weitere Information nf.
information supplémentaire
"J'ai besoin d'une information supplémentaire pour finir mon dossier."
weitere Einladung nf.
nouvelle invitation
"Marie a envoyé une nouvelle invitation pour son anniversaire."
und weitere pron.
et autres
"Paul, Lina et autres arrivent ce soir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor weitere in het Duits
Suggesties
Resultaten: 116261. Exact: 116261. Verstreken tijd: 98 ms.
