Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tisa
Geflecteerde vorm van tiser
Vertaling van "Tisa" in Duits
Tisa propose des activités dans le domaine de l'alpinisme, la randonnée et le cyclisme.
In Tissa kann man Bergsteigen, Wandern und Radfahren.
Câmpulung la Tisa, chemin de fer,
Câmpulung la Tisa, Schiene
Pour des détails accrocheurs, je joue avec différents produits, tels que la brique en céramique Tisa, mais en les disposant les uns après les autres !
Für Eyecatcher-Details spiele ich mit unterschiedlichen Produkten, so beispielsweise mit der Ceramics-Folie Tisa in Backsteinoptik - aber eins nach dem anderen!
Au début du 20e siècle, la production des boutons à Tisa a donné l'emploi a plus de 3000 personnes de la région. La gamme de produits a compté plus de300 sortes de boutons, enrichie et perfectionnés grâce aux nouvelles demandes des clients.
Am Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts waren in Tisa und der Umgebung über 3.000 Arbeiter beschäftigt, die mehr als 300 Knopfarten produzierten, deren Arten und Muster laut Kundenwunsch hergestellt wurden.
Après 1750, les premiers produits du village Tyssa (Tisa) furent des cuillères fondues d'étain, suivies par des poignées, des boucles, des fers à cheval, des clochettes, des grelots et des ornements du harnachement.
Nach dem Jahr 1750 wurde in Tisa mit einer kleinen Produktion von gegossenen Zinnlöffeln begonnen, später dann mit Klinken, Schnallen, Hufeisen, Glocken, Schellen und schönen Pferdegeschirr-Dekorationen.
La villa Tisa de Pansion s'est ouverte en octobre 2004.
Villa Tisa ist eine, im Oktober 2004 eröffnete, Familienpension.
Situé dans la ville thermale de Băile Olăneşti, l'Hotel Tisa propose gratuitement une piscine intérieure, une salle de sport, ainsi qu'un bain à remous.
Das Hotel Tisa begrüßt Sie in der Kurstadt Băile Olănești und stellt Ihnen kostenfrei einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Whirlpool zur Verfügung.
Le créateur slovène Mitja Miklavčič développe FF Tisa avec l'objectif de dessiner une police de magazine contemporaine.
Mit dem Ziel vor Augen, eine zeitgemäße Magazinschrift zu zeichnen, entwickelt der slowenische Designer Mitja Miklavčič FF Tisa.
Esther Tisa Francini du Musée Rietberg reconnaît aussi que ses recherches ont ciblé jusqu'à présent principalement les œuvres d'art en Europe et n'ont porté que sporadiquement sur les pays d'origine.
Auch Tisa Francini vom Museum Rietberg sagt, dass ihre Forschung sich bisher vorwiegend auf den Weg der Kunstwerke in Europa konzentrierte und sie sich nur vereinzelt mit den Ursprungsländern beschäftigte.
Ils auront sept enfants dont les actrices Mia Farrow et Tisa Farrow.
Sie widmete sich vor allem der Erziehung ihrer sieben Kinder, darunter die Schauspielerinnen Tisa und Mia Farrow.
Avec ses quatre frères et sa sœur Tisa, il passe son enfance à Berlin, Potsdam, Münster et au château familial de Tressow dans le Mecklembourg. Les enfants sont éduqués par une préceptrice.
Gräfin von Arnim. Schulenburg, seine vier Brüder und seine Schwester (Tisa von der Schulenburg) wuchsen wegen des Berufs des Vaters in verschiedenen Orten auf, unter anderem in Berlin, Potsdam, Münster sowie auf dem familieneigenen Schloss Tressow, Landkreis Nordwestmecklenburg.
Le Danube, la Save et la Tisa sont navigables sur tout leur cours à travers la Serbie, et la Grande Morava et le Tamis le sont partiellement.
In ihrer ganzen Länge sind in Serbien die Donau, Save und die Tisa befahrbar, und teilweise sind das die Große Morava und Tamis.
C'est écrit Benedict J. Tisa, agent spécial responsable, Federal Bureau of Investigation (FBI) Agent spécial responsable ?
Da steht Benedict J. Tisa, leitender Special Agent, FBI! Leitender Special Agent?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tisa in het Frans
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 29 ms.
