Examples with "Un Code of Conduct" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je me demande au juste pourquoi nous nous sommes mis d'accord sur un code of conduct.
Ich frage mich, wieso wir uns überhaupt auf einen code of conduct verständigt haben.
En outre, UTZ Certified a développé un Code of Conduct sévère et spécifique à chaque produit, dans lequel sont fixés les critères de certification.
Ausserdem hat UTZ Certified einen strengen produktspezifischen Code of Conduct entwickelt, in welchem die Zertifizierungskriterien festgelegt sind.
Communication à l'étranger : Lorsque des données personnelles sont transmises à des Service Providers à l'étranger, le respect des principes de la protection des données sera garanti au moyen d'un Code of Conduct destiné aux Service Providers.
Datenbekanntgabe ins Ausland: Werden Personendaten an Service Provider im Ausland weitergeleitet, wird die Einhaltung des Datenschutzes mit einem Code of Conduct für Service Provider sichergestellt.
Un Code of Conduct (code de conduite) est la preuve de la volonté ferme d'une entreprise de respecter des engagements et des principes particuliers.
Ein Code of Conduct (Verhaltens-kodex) ist eine verbindliche Selbstverpflichtung eines Unternehmens, sich an bestimmte Richtlinien und Prinzipien zu halten.
Un Code of Conduct est alors présenté, signifiant que vous avez bien pris connaissance du RGPD et que vous en appliquez les principes. Chacun d'entre nous l'a signé.
Dans le cadre du ZVEI a été développé un Code of conduct (code de déontologie) relatif à la responsabilité des entreprises.
Innerhalb des Verbandes wurde ein Code of Conduct zur gesellschaftlichen Verantwortung entwickelt.
Andere resultaten
Un code de conduite (Code of Conduct) est un énoncé formel des valeurs d'une entreprise et du cadre de référence dans lequel cette dernière entend mener ses affaires.
Der Verhaltenskodex (Code of Conduct) eines Unternehmens ist eine verbindliche Darlegung seiner Werte und des Bezugsrahmens, in dem dieses seine Geschäfte zu führen gedenkt.
Ces principes d'intégrité sont développés dans un code de conduite au niveau du groupe (Group Code of Conduct), lequel fournit aux membres du personnel des orientations pratiques à suivre dans leurs activités journalières.
In unserem Group Code of Conduct werden diese Integritätsgrundsätze näher ausgeführt und in praktische Richtlinien umgesetzt, die unsere Mitarbeiter in ihrer täglichen Arbeit unterstützen.
Un code de conduite (Code of Conduct (PDF 338,0 kB)) définit un ensemble de règles ayant vocation à s'appliquer dans différentes circonstances, tout en tenant compte de la situation présente.
Ein Verhaltenskodex, englisch „Code of Conduct", ist eine Sammlung von Verhaltensweisen, die in unterschiedlichsten Umgebungen und Zusammenhängen abhängig von der jeweiligen Situation angewandt werden können bzw. sollen. Beweggründe für die Entwicklung eines Verhaltenskodex
Elles font également l'objet d'un code de conduite (Code of Conduct Fundamentals For Credit Rating Agencies) élaboré par l'Organisation internationale des commissions de valeurs (OICV-IOSCO), dont l'application se fait sur une base volontaire.
Darüber hinaus können sie auf freiwilliger Basis den von der International Organisation of Securities Commissions (IOSCO) herausgegebenen Verhaltenskodex für Ratingagenturen („Code of Conduct Fundamentals for Credit Rating Agencies") einhalten.
Le Code of Conduct d'Implenia définit les principales parties prenantes de l'entreprise.
Der Code of Conduct von Implenia definiert die wichtigsten Anspruchsgruppen des Unternehmens.
Le Code of Conduct oblige tous les collaborateurs à respecter sans exception les règles de sécurité.
Der Code of Conduct verpflichtet sämtliche Mitarbeitenden, die Sicherheitsvorschriften ausnahmslos einzuhalten.
Le Code of Conduct du ZVEI est le cadre d'orientation pour tous les collaborateurs de notre entreprise.
Der ZVEI Code of Conduct ist der Orientierungsrahmen für alle Mitarbeiter unseres Unternehmens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
