Un extrait de naissance est indispensable pour obtenir un passeport.
Un extrait audio peut améliorer l'ambiance d'une vidéo ou d'une présentation.
Ein Klangbeispiel kann die Stimmung in einem Video oder einer Präsentation verbessern.
Un extrait mortuaire doit être conforme au registre officiel de l'état civil communal.
Eine Sterbeurkunde muss mit dem offiziellen Register des kommunalen Standesamts übereinstimmen.
Un extrait du livre l'a aidée à se souvenir des principaux thèmes abordés.
Un extrait séparé est à établir pour chaque pays de résidence du salarié.
Für jedes Wohnsitzland des Arbeitnehmers ist ein gesonderter Auszug zu erstellen.
Un extrait mémorable du livre était affiché dans la vitrine de la librairie.
Ein zitierenswerter Auszug aus dem Buch wurde im Schaufenster der Buchhandlung gezeigt.
Un extrait liquide de composants nutritionnels naturels peut être utilisé très efficacement.
Ein flüssiger Extrakt aus natürlichen Nahrungsbestandteilen kann sehr effektiv eingesetzt werden.
Un extrait bien choisi peut clarifier des idées complexes et engager le lecteur.
Ein gut gewählter Abschnitt kann komplexe Ideen klären und den Leser fesseln.
Un extrait d'ail noir au pouvoir antioxydant et cardioprotecteur.
Ein Extrakt aus schwarzem Knoblauch mit antioxidativer und herzschützender Kraft.
Un extrait rare et profond, à la fois royal et défendu.
Ein seltener und unergründlicher Extrakt, der königlich und verboten zugleich ist.
Un extrait alléchant du livre était inclus sur le site web.
Ein ausgeschriebener Auszug aus dem Buch war auf der Website enthalten.
Un extrait d'alcool aide à faciliter le cours de la ménopause.
Un extrait pâteux peut être préparé en faisant bouillir longtemps des feuilles fraîches ou séchées.
Durch längeres Kochen frischer oder getrockneter Blätter kann ein pastenartiges Extrakt hergestellt werden.