Download for Windows Premium
Publiciteit
der Abschnittnm
Sie scrollt oft nach oben, um schnell den vorherigen Abschnitt zu finden.
Elle remonte souvent la page pour retrouver rapidement la section précédente.
Um zum nächsten Abschnitt zu gelangen, scrolle einfach nach oben.
Pour passer à la section suivante, il suffit de faire glisser vers le haut.
Vielleicht möchtest du diesen Abschnitt auslassen, wenn er dir unangenehm ist.
Tu voudras peut-être éviter cette partie si elle te met mal à l'aise.
Deshalb steht es in unserem Abschnitt, auf den deiner folgt.
Justement, c'est dans notre partie, qui précède la tienne.
Es ist notwendig, den kontaminierten Abschnitt abzusperren, bis er gereinigt ist.
Il est nécessaire de barrer la section contaminée jusqu'à ce qu'elle soit nettoyée.
Als er über den schwachen Abschnitt ging, fürchtete er, dass er durchbrechen würde.
En marchant sur la section fragile, il craignait qu'elle ne cède sous ses pieds.
Und all dies kann hier getan werden - in diesem Abschnitt.
Et tout cela peut être fait ici - dans cette section.
Dieser Abschnitt erklärt was zu tun ist, wenn etwas unerwartetes passiert.
Cette section explique quoi faire lorsque quelque chose d'inattendu se produit.
Du kannst oben klicken, um direkt zum erweiterten Abschnitt zu gelangen.
Vous pouvez cliquer ci-dessus pour passer directement à la section avancée.
Besprechen wir, was du erwarten kannst, in diesem Abschnitt zu finden.
Voici un aperçu de ce que vous pourrez trouver dans cette section.
Ich werde diesen Abschnitt einfügen, um meinen Bericht prägnanter zu machen.
Je vais couper et coller cette section pour rendre mon rapport plus concis.
Im folgenden Abschnitt, das ist genau, was wir tun.
Dans la section suivante, c'est précisément ce que nous ferons.
Sie müssen die verfügbare Zeit für jeden Abschnitt der Prüfung aufteilen.
Ils doivent répartir le temps disponible pour chaque section de l'examen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Abschnitt bevatten

neuer Abschnitt nf.
nouvelle période
"Cette nouvelle période de ma vie sera plus calme."
stärkster Abschnitt nf.
partie épaisse
"Il a coupé la partie épaisse du steak pour son plat principal."
dickster Abschnitt nf.
partie la plus épaisse
"La partie la plus épaisse de cette planche mesure trois centimètres."
erster Abschnitt nf.
première étape
"La première étape du projet consiste à analyser les besoins."
première partie
"La première partie de l'année a été très productive."
Abschnitt der Geschichte nf.
partie de l'histoire
"Cette partie de l'histoire correspond à la Renaissance européenne."
biblischer Abschnitt nm.
passage biblique
"Le prêtre a lu un passage biblique lors de la messe."
musikalischer Abschnitt nm.
passage musical
"Ce passage musical du concerto est particulièrement émouvant."
einen neuen Abschnitt beginnen v.
tourner une nouvelle page
"Après son divorce, Marie a décidé de tourner une nouvelle page."
ouvrir un nouveau chapitre
"Après son divorce, elle veut ouvrir un nouveau chapitre de sa vie."
letzter Abschnitt nf.
dernière partie
"La dernière partie de sa vie fut paisible."
zweiter Abschnitt nf.
deuxième tranche
"La deuxième tranche des travaux commencera l'année prochaine."
deuxième volet
"Le deuxième volet de la réforme sera présenté en septembre."
Artikel-Abschnitt nm.
extrait d'article
"L'extrait d'article montre les résultats de l'étude scientifique."
schwieriger Abschnitt nm.
passage difficile
"Ce passage difficile du livre demande une lecture attentive."
einen neuen Abschnitt einläuten v.
marquer un nouveau départ
"Cette promotion marque un nouveau départ dans sa carrière."
vorderer Abschnitt nf.
partie antérieure
"La partie antérieure du cerveau contrôle les fonctions exécutives."
mittlerer Abschnitt nf.
section médiane
"La section médiane du bâtiment abrite les bureaux principaux."

Synoniemen voor Abschnitt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 48932. Exact: 48932. Verstreken tijd: 51 ms.