Ce support sonore est ensuite découpé en petites unités, appelées Units.
Dieses Tonmaterial wird dann in kleine Einheiten zerteilt, sog. Units.
Si vous avez activé des Audio Units n'ayant pas satisfait à ce même test, il est possible que l'application se ferme de manière inopinée ou que vous rencontriez d'autres problèmes.
Wenn Sie Audio Units aktiviert haben, die diesen Test nicht bestanden haben, kann es zum unerwarteten Beenden oder unerwünschten Effekten kommen.
Certains modules Audio Units sont peut-être déjà installés sur votre ordinateur, tandis que d'autres modules, plus nombreux, sont disponibles auprès d'autres sources.
Manche Audio Units sind ggf. bereits auf Ihrem Computer installiert, viele weitere sind über andere Quellen verfügbar.
GNU Units convertit des quantités numériques d'une unité de mesure dans une autre.
GNU Units wandelt numerische Mengen zwischen Maßeinheiten um.
Certaines récompenses sont gratuites, mais d'autres doivent être obtenues en échange de Club Units !
Bestimmte Belohnungen sind kostenlos, andere musst du mit Units einlösen!
Une cellule transverse pilote les enjeux supply chain et logistique, en appuyant sur chacune des filiales, sur les travaux des différentes Progress Units et en identifiant et mettant en œuvre les synergies.
Eine transversale Einheit lenkt die Supply-Chain- und Logistikprozesse, indem sie sich auf jede einzelne der Filialen und auf die Arbeiten der verschiedenen Prozess Units stützt und so mögliche Synergien identifiziert und umsetzt.
Les médicaments injectés Botulax 100 Units seront absorbés par le corps pendant plusieurs heures, pas de chirurgie, pas de douleur, effet rapide
Die mit Botulax 100 Units injizierten Medikamente werden für mehrere Stunden vom Körper aufgenommen, keine Operation, keine Schmerzen, schnelle Wirkung
Certaines récompenses sont gratuites, mais d'autres doivent être obtenues en échange de Club Units ! - Consultez la liste de toutes les récompenses disponibles pour vos jeux, et débloquez celles de votre choix directement depuis l'application.
Bestimmte Belohnungen sind kostenlos, andere musst du mit Units einlösen! - Sieh dir alle verfügbaren Belohnungen für deine Spiele an und hol sie dir direkt in der App.
Ils peuvent en un temps bref construire un aérodrome avec les installations nécessaires en électricité, en communications et en salles d'équipages, tandis que les Service Command Units sécurisent le terrain.
Sie konnten in kurzer Zeit ein Flugfeld mit den erforderlichen Elektroinstallationen, Mannschaftsräumen und Kommunikationseinrichtungen errichten, während Service Command Units das Gelände sicherten.
Si vous utilisez des modules Audio Units, essayez de les désactiver.
Wenn Sie Audio Units Plug-Ins verwenden, versuchen Sie, das Problem zu beheben, indem Sie diese deaktivieren.
Grâce à notre longue expérience dans les secteurs de l'industrie, de l'automobile et de la technique médicale ainsi que dans le choix et l'intégration d'Embedded Control Units (ECU), vous obtenez toujours la solution adéquate - bien évidemment aussi à long terme.
Dank unserer langjährigen Erfahrung im Industrie-, Fahrzeug- und Medizintechnikbereich sowie bei der Auswahl und Integration von Embedded Control Units (ECU) erhalten Sie stets die passende Lösung - natürlich auch langfristig.
Pour utiliser ce logiciel, le module doit être lancé sur une application hôte prenant en charge les modules d'extension (VST, Audio Units ou RTAS).
Zur Verwendung dieser Software muss das Plug-In auf einer HostAnwendung laufen, die das Plug-In unterstützt (VST, Audio Units oder RTAS).
Jouez live avec plus de 80 modules MIDI, instruments et effets ou utilisez vos modules Audio Units
Mit mehr als 80 Instrumenten, Effekten und MIDI Plug-Ins live performen oder Audio Units Plug-Ins verwenden
