Heureusement que c'est toi qui vas en Utah, pas moi.
Ich bin froh, dass du nach Utah gehst und nicht ich.
Il faut juste qu'ils tiennent jusqu'à l'Utah.
Wir müssen nur zusehen, daß wir sie über Wasser halten...
Un ami m'a proposé de travailler avec lui dans l'Utah.
Ein Freund sagte, ich könnte bei ihm in Utah arbeiten.
Mais j'aurais aimé qu'on continue vers l'Utah.
Aber ich hätte mir gewünscht, wir wären gleich weiter bis Utah gefahren.
Je devais t'y emmener avant d'aller en Utah.
Ich wollte dich mit hierher nehmen, bevor wir nach Utah gegangen sind.
Chanteur Utah - une personne joyeuse et infectant cette joie tout autour.
Singer Utah - eine fröhliche Person und diese Freude überall ansteckend.
La neige de l'Utah est réellement à la hauteur de sa réputation.
Der Schnee in Utah ist seinem Ruf tatsächlich gerecht geworden.
Mon frère cadet se trouvait dans une petite ville d'Utah pour affaires.
Mein jüngerer Bruder war einmal in einer Kleinstadt in Utah geschäftlich unterwegs.
L'Utah n'est pas aussi bien sans toi, c'est sûr.
Ohne dich ist Utah nicht so schön, das weiß ich jetzt.
Il a appelé d'un hôpital dans l'Utah pour avouer le meurtre.
Er rief aus einem Krankenhaus in Utah an, und gestand den Mord.
Souviens-toi de ce qu'on t'a appris en Utah.
Denk dran was sie dir in Utah gelehrt haben.
L'argent est dans l'Utah, ils le cherchent tous.
Das Geld ist in Utah und alle wollen es sich schnappen.
Elle pensait que l'Utah, c'était trop hostile pour nous.
Sie fand Utah für uns als Kinder zu feindselig.