Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verrounm
Vertaling van "Verrou" in Duits
Verrou doit être en position ouverte.
Schloss muss in der offenen Position sein.
Verrou d'impression heavy duty doigt - s'ouvre par empreinte digitale, clé mécanique ou code de touche
Heavy-Duty Finger print Schloss - öffnet per Fingerabdruck, mechanische Schlüssel oder Schlüssel-Code
Verrou résistant et poids lourds et fond renforcé avec épaisseur de paroi.
Robuste und schwere Riegel und verstärkter Boden mit dicken Seitenwand.
Verrou entraîné par moteur électrique et à commande de sécurité électronique.
Durch einen Elektromotor angetriebener Riegel sowie elektronische Sicherheitssteuerung.
Faites un clic droit sur Verrou pour "Isoler" la sélection en cours en verrouillant tout autre que la sélection actuelle.
Rechtsklick auf Sperren isoliert die aktuelle Selektion durch das Sperren aller anderen Objekte, außer der aktuellen Selektion.
Verrou pour l'haubanage d'un appareil électronique dans une réception d'appareils
Riegel zum Verspannen eines elektronischen Gerätes an einer Geräteaufnahme
Verrou à rotor débrayable, notamment pour serrure de véhicule automobile
Riegel mit entkuppelbarem Rotor, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
Verrou et contre-butée d'une fermeture pour ridelles à bascule de camions
Riegel und Gegenhalter eines Riegelverschlusses für abklappbare Bordwände von Lastfahrzeugen
Verrou de véhicule et son procédé de fabrication
Riegel für ein Fahrzeug und Verfahren zu dessen Herstellung
Verrou réglable pour fermetures de battants de portes coulissantes ou de fenêtres ou similaires
Verstellbarer Riegel für Flügelverschlüsse von Schiebetüren oder -fenstern oder dgl.
Verrou notamment pour le verrouillage de la colonne de direction d'un véhicule à moteur
Schloss, insbesondere zum Verriegeln der Lenkspindel eines Kraftfahrzeugs
Verrou à débrayage axial perfectionné pour un mécanisme de serrure de véhicule automobile
Axial entkuppelndes Schloss für ein Schlossmechanismus eines Personenkraftwagens
Verrou comprenant un stator et un rotor monté libre en rotation dans le stator
Schloss mit einem Stator und einem frei rotierenden im Stator montierten Rotor
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Verrou: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
mettre le verrou v.
den Riegel vorschieben
"Elle met toujours le verrou avant de se coucher."
pousser le verrou v.
den Riegel vorschieben
"Il pousse le verrou de sa chambre avant de se coucher."
tirer le verrou v.
verriegeln · abschließen
"Il a tiré le verrou avant de se coucher pour sécuriser la maison."
fermer le verrou v.
den Riegel vorschieben
"Il faut fermer le verrou avant de dormir."
ouvrir le verrou v.
entriegeln
"Elle ouvre le verrou de la porte d'entrée pour accueillir ses invités."
verrou de porte n.
Türverriegelung · Türschloss
"Il a installé un verrou de porte supplémentaire pour plus de sécurité."
à verrou adj.
verriegelt · mit Riegel
"Cette boîte à verrou contient mes bijoux précieux."
sous le verrou adj.
inhaftiert · weggesperrt
"Le suspect sous le verrou attend son procès."
verrou à glissière n.
Schiebeschloss
"Il a installé un verrou à glissière sur la porte de sa chambre."
verrou à ressort n.
Schnappverschluss
"La porte se ferme grâce au verrou à ressort installé."
verrou coulissant n.
Schiebebolt · Schieberiegel
"Il a installé un verrou coulissant sur la porte du jardin."
verrou d'urgence n.
Notverriegelung
"Le verrou d'urgence s'est activé quand la machine a surchauffé."
verrou de capot n.
Motorhaubenverschluss
"Le verrou de capot est cassé, il faut le remplacer."
verrou de sécurité n.
Sicherheitsriegel
"Le verrou de sécurité de la porte résiste aux tentatives d'effraction."
verrou de sûreté n.
Sicherheitsriegel
"Elle a installé un verrou de sûreté sur sa porte d'entrée."
verrou technologique n.
technologische Blockade
"Le verrou technologique des claviers QWERTY freine l'adoption de dispositions plus efficaces."
fusil à verrou n.
Repetiergewehr · Verriegelungsgewehr
"Le chasseur utilise un fusil à verrou pour tirer sur le cerf."
mécanisme à verrou n.
Riegelmechanismus
"Le mécanisme à verrou de ce coffre-fort est très sécurisé."
verrou à came n.
Nockenschloss
"Le verrou à came de la fenêtre se manœuvre facilement."
verrou de Bercy n.
Bercy-Sperre · Bercy-Verschluss
"Le verrou de Bercy protège les contribuables des poursuites abusives."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verrou in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2930. Exact: 2930. Verstreken tijd: 54 ms.
