Vertaling van "View Client" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
View Client generiert die Fehlermeldung Das Anzeigeprotokoll für diesen Desktop steht zurzeit nicht zur Verfügung.
Horizon Client renvoie le message d'erreur Le protocole d'affichage pour ce poste de travail est actuellement indisponible.
Dieses Problem tritt auf, wenn Benutzer versuchen, auf ihre Desktops mithilfe von View Client oder HTML Access über Horizon Workspace zuzugreifen.
Ce problème se produit lorsque les utilisateurs tentent d'accéder à leur poste de travail via Horizon Workspace avec Horizon Client ou HTML Access.
Weitere Informationen finden Sie in der Liste der für View Client behobenen Probleme.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la liste de problèmes résolus de View Client.
Wie werden Korrekturen und Aktualisierungen für View Client verteilt?
Quel sera le mode de distribution des correctifs/mises à jour pour View Client ?
Wenn die Verbindung zwischen View Client und virtuellem Desktop z.B. wegen mangelhafter Netzwerkzuverlässigkeit ausfällt, muss der Benutzer eine neue Verbindung starten und sich neu authentifizieren, um sich wieder mit dem Desktop zu verbinden.
Si la connexion entre View Client et le poste de travail virtuel est perdue, par exemple à cause d'une fiabilité faible de réseau, l'utilisateur est forcé à démarrer une nouvelle connexion et à s'authentifier de nouveau pour se reconnecter au poste de travail.
Doch wenn Sie diese Gruppenrichtlinieneinstellung aktivieren, könnte View Client in manchen Fällen unerwartet beendet werden, besonders bei Maschinen mit mehreren Kernen.
Toutefois, si vous activez ce paramètre de stratégie de groupe, View Client peut parfois se fermer de façon inattendue, en particulier sur des machines multicœur.
Wenn die Netzwerkverbindung getrennt wurde und bei der Ausführung eines lokalen Desktops wiederhergestellt wird, starten Sie View Client neu, bevor Sie eine Offline-Operation einleiten.
Si la connexion réseau est perdue puis rétablie lors de l'exécution d'un poste de travail local, redémarrez View Client avant de commencer une opération hors ligne.
Wenn Sie zuvor eine Eingabeaufforderung in einem View-Desktop öffneten und den festgelegten Befehl ausführten, enthielt die angezeigte Liste der Umgebungsvariablen manchmal nicht die temporären Umgebungsvariablen für View Client.
Précédemment, si vous ouvriez une invite de commande dans un poste de travail View et exécutiez la commande set, la liste de variables d'environnement affichée n'incluait parfois pas les variables d'environnement volatiles pour View Client.
Diese Situation trat ein, weil die Message Framework-Komponente von View Client die System-DLL secur32.dllnicht dynamisch laden konnte.
Cette situation se produisait car le composant d'infrastructure de message de View Client ne parvenait pas à charger la DLL système secur32.dlldynamiquement.
Wenn Sie versuchen, über RDP eine Desktop-Verbindung herzustellen, reagiert View Client nicht mehr.
Si vous essayez de vous connecter à un poste de travail avec RDP, View Client est interrompu.
Stellen Sie sicher, dass Sie die neuesten, mit View 5.3.1 kompatiblen Versionen von View Client installiert haben, wie hier beschrieben.
Veillez à installer les dernières versions de View Client compatibles avec View 5.1.3, comme décrit dans ce document.
Nach einigen Minuten wird in View Client jedoch manchmal ein kleines Desktopfenster ähnlich der Verkleinerungsoption angezeigt.
Toutefois après quelques minutes, un petit écran de fenêtre du poste de travail peut commencer à apparaître dans View Client, comme Niveau inférieur.
Die aktuellen Versionen von View Client für die Verwendung mit View 4.6.2 sind als Download verfügbar.
Vous pouvez télécharger les dernières versions de View Client pour l'utiliser avec View 4.6.2.
