Correction d'un problème avec l'info-bulle Up The Voltage, la valeur indique désormais correctement une augmentation de dégâts de 33%.
Der Tooltip von „Spannung erhöhen! "wurde korrigiert, wodurch dort jetzt richtigerweise eine Schadenserhöhung von 33 % angegeben wird.
Allumez l'interrupteur, le voyant clignote en vert (Non Voltage)
Schalten Sie den Schalter und der Indikator wird grün (keine Spannung)
Le Voltage dans Tenerife est 220V - prenez ainsi un adaptateur européen ! !
Die Stromspannung in Teneriffa ist 220V - so nehmen Sie einen europäischen Adapter!!
Voltage de 220 V/60 Hz avec une entrée de 110 V dans la salle de bain pour les appareils de faible puissance
Spannung: 220 V/60 Hz (im Badezimmer gibt es auch einen 110 V-Anschluss)
Cet adaptateur électrique convertit automatiquement le voltage, donc tu peux brancher plusieurs appareils différents.
Dieser Spannungsadapter passt die Spannung automatisch an, sodass du verschiedene Geräte anschließen kannst.
Voltage réglé et puissance approximativement constante pour une tête d'impression thermique
Spannungsregelung bei angenähert konstanter Leistung für einen Wärmedruckkopf
Voltage: quand la haute tension se produit, la protection de montée subite sera frappée par
Hochspannungsschutz: Wenn Hochspannung auftritt, wird der Überspannungsschutz durchgeschlagen
Son surnom, "Voltage", vient de son ancienne profession.
Seinen Spitznamen „Voltage" (Spannung) erhielt er wegen seines früheren Berufs.
Le filtre contrôlé en tension ou VCF (pour Voltage controlled filter) est un filtre fréquentiel dont la fréquence de coupure varie en fonction de la tension d'entrée.
Ein spannungsgesteuertes Filter (engl. voltage-controlled filter, kurz VCF), ist ein elektronisches Filter, mit dem sich die Eckfrequenz (engl. cutoff) mittels einer Steuerspannung variieren lässt.
En janvier 2020, la collection a été présentée au public avec la nouvelle installation d'éclairage qui a permis « d'éclaircir » les espaces grâce aux dimensions extrêmement réduites des projecteurs Palco Low Voltage et de n'avoir aucun impact sur la conservation des objets.
Im Januar 2020 konnte die Sammlung mit der neuen Lichtanlage der Öffentlichkeit vorgestellt werden: Dank der extrem geringen Abmessungen der Strahler vom Typ Palco Low Voltage erscheinen die Räumlichkeiten nun „aufgeräumter" und beeinträchtigen die Erhaltung der Exponate in keiner Weise.
L'éclairage d'accent est basé sur des températures de 3000 K et est assuré par des projecteurs Palco à optique spot de 14º sur rails Low Voltage, installés à leur tour sur des structures métalliques.
Die Akzentbeleuchtung mit 3000K basiert auf Palco-Strahlern mit 14º-Spot-Optik auf Low Voltage-Schienen, die ihrerseits auf Metallstrukturen installiert sind.
Notre logiciel d'analyse, Voltage Insight, reçoit les données toutes les cinq minutes pour que vous ayez une meilleure visibilité.
Unsere Analysesoftware Voltage Insight empfängt diese Daten alle fünf Minuten, damit Sie einen granularen Überblick haben.
Un nouveau design robuste, qui fera un grand travail dans vos Hauts projets de Voltage.
Ein robustes neues Design, das einen großen Job in Ihren Hochspannungsprojekten tun wird.