Vertaling van "Web Services" in Duits
Nous proposons des Web Services pour permettre une intégration fine à votre système d'information.
Wir bieten Web-Services an, um Ihnen eine nahtlose Integration in Ihr Informationssystem zu ermöglichen.
Ceci se traduit par la configuration d'autant de protocoles que d'administrations à connecter (en général Web Services).
Dies bedeutet, dass so viele Protokolle konfiguriert werden, wie für die entsprechenden Verwaltungsbehörden notwendig sind (normalerweise Web-Services).
Wedia accompagne également l'utilisation de technologies émergentes, soit via des API Web Services, soit en intégration pour vous permettre d'innover en marketing.
Wedia unterstützt außerdem die Nutzung neuer Technologien, sei es durch API Webservices oder durch eine Integration, um Ihnen zu ermöglichen, innovativ im Marketing zu sein.
Le support des Web Services, avec SOAP et XML, est introduit.
Unterstützung für Webservices mit SOAP und XML wurde eingeführt.
Par défaut, 4D ne compresse pas les requêtes HTTP des Web Services.
4D komprimiert standardmäßig keine Web Service HTTP Anfragen.
Vous pouvez également utiliser la commande SOAP REJECT NEW REQUESTS pour refuser de nouvelles requêtes SOAP. Toutefois, elle ne modifie pas la valeur de l'option Autoriser requêtes Web Services.
Sie können auch den Befehl SOAP REJECT NEW REQUESTS verwenden, um neue SOAP Anfragen abzulehnen. Dies ändert aber nicht den Wert der Option Web Service Abfragen erlauben.
Vous pouvez intégrer les Web Services sur mesure dans vos applications métier.
Dabei integrieren Sie die Web Services maßgeschneidert in Ihre Geschäftsanwendungen.
Les possibilités sont infinies grâce aux Web Services et votre savoir-faire expert.
Les Web Services peuvent être consommés ou publiés.
Web Services kann in Anspruch genommen oder veröffentlicht werden.
Notre forfait client garantit la compatibilité rétroactive avec toutes les versions Web Services proxy futures.
Unser Kundenpaket garantiert Rückwärtskompatibilität mit allen zukünftigen Proxyversionen der Web Services.
Mundi Web Services souhaite diversifier progressivement son offre.
Mundi Web Services will seine Angebote Schritt für Schritt ausbauen.
Ces fonctions peuvent être invoquées et utilisées par toute application compatible Web Services et connectée au réseau.
Jede Anwendung, die mit Web Services kompatibel ist und an ein Netzwerk angeschlossen ist, kann diese Funktionen aufrufen.
Cependant, certains Web Services requièrent la présence de cet en-tête, par exemple pour la gestion de paramètres d'identification.
Bestimmte Web Services benötigen jedoch einen Header, z.B. zur Verwaltung von Parametern zur Identifizierung.
