Vertaling van "WebServices" in Duits
WebServices peut utiliser un mot de passe maître qui décrypte et signe avec la clé privée nécessaire.
Webservices können ein Master Passwort verwenden, das mit dem notwendigen privaten Schlüssel entschlüsselt und signiert.
Toute variable peut être configurée pour être partagée sur des architectures multi-postes et/ou rendue disponible pour des logiciels tiers à travers plusieurs interfaces (OPC, WebServices,...)
Sämtliche Variablen können so konfiguriert werden, dass sie in Mehrplatz-Architekturen geteilt werden und/oder über verschiedene Schnittstellen (OPC, WebServices...) Drittsoftware zur Verfügung gestellt werden.
Compatibilité avec les applications au travers des transformations de format entre le format pivot du serveur et les différents formats spécifiques à chaque application ou serveur externe (HL7, WebServices, API)
Kompatibilität mit den Applikationen durch die Konvertierung zwischen dem Pivot-Format des Servers und den einzelnen Formaten der jeweiligen Applikationen oder externen Server (HL7, WebServices, API)
Chaque pack inclut le service « Mapping » qui permet de visualiser vos véhicules sur une carte routière mondiale et les WebServices pour l'intégration dans un logiciel de transport.
In allen Paketen sind das Mapping für die Anzeige Ihrer Fahrzeuge auf einer Weltkarte und die WebServices für die Integration in Speditionssoftware enthalten.
Depuis quelques jours, il y a un système qui vous permet de faire cela, et il est WebServices PlexScape.
Seit ein paar Tagen gibt es ein System, das Ihnen erlaubt, das zu tun, und es ist PlexScape WebServices.
Donc non, SOA n'est pas que XML, SOAP et WebServices.
Bei SOA geht es also nicht wirklich um XML, SOAP und Webservices.
Jetez un oeil à nos Webservices pour être informé en temps réel.
Riskieren Sie als Publisher einen Blick auf unsere Webservices, um immer aktuell informiert zu sein.
Les utilisateurs avancés pourront utiliser notre webservices.
Erfahrene Benutzer können unsere Webservices nutzen.
Dans cette page, ajoutez une nouvelle clé pour les webservices.
Auf dieser Seite finden Sie die Schaltfläche "Hinzufügen neuer Schlüssel" -Taste.
Que ce soit pour des bases de données, pour des webservices, de la GED, des rapports personnalisés, des tableaux de bords et des indicateurs, nous sommes à même d'imaginer et de développer des solutions sur mesure qui s'intégreront avec vos ERP.
Ob es für Datenbanken, Webservices, EDM, personalisierte Berichte, Instrumententafeln und Anzeigetafeln geht, können wir uns aber auch vorstellen, massgeschneiderte Lösungen für Sie zu entwickeln, die in Ihren ERP integriert werden können.
Les systèmes d'information tels que le RIS ou le NIS permettent de synchroniser les données des examens et les comptes rendus avec le standard HL7, de Webservices ou par d'autres méthodes d'intégration.
Die Untersuchungsergebnisse und Berichte werden mit Informationssystemen wie dem RIS oder NIS mithilfe von HL7, Webservices oder anderen Integrationsmethoden synchronisiert.
La connexion avec les services externes, les webservices, les APIs externes
Verbindung mit externen Diensten, Webservices, externen APIs
Des nouveaux dossiers de données de l'Office fédéral du développement territorial et de l'Office fédéral de l'environnement sont disponibles via les Webservices.
Seit Jahresbeginn sind neue Datensätze des Bundesamtes für Raumentwicklung und des Bundesamtes für Umwelt über die Webservices verfügbar.
