Dans certaines cultures, cuisiner avec les abats d'animaux est considéré comme un mets délicat.
In manchen Kulturen gilt das Kochen mit tierischen Innereien als besondere Delikatesse.
Mon oncle nettoie longuement les abats sous l'eau froide avant de commencer la recette.
Mein Onkel wässert die Innereien lange unter kaltem Wasser, bevor er mit dem Rezept beginnt.
L'ensemble des abats n'accompagne donc pas toujours la carcasse du gibier.
Après le rôti, les abats ont été sautés et ajoutés au riz.
Nach dem Rösten wurden die Innereien sautiert und dem Reis hinzugefügt.
Dans la cuisine traditionnelle, on utilise souvent les abats pour préparer des plats très économiques.
In der traditionellen Küche verwendet man Innereien oft, um sehr günstige Gerichte zuzubereiten.
Certaines personnes jettent les abats, tandis que d'autres les trouvent délicieux dans les repas.
Einige Leute werfen die Innereien weg, während andere sie in Mahlzeiten als köstlich empfinden.
De nombreuses recettes demandent des abats, surtout dans les plats traditionnels des fêtes.
Viele Rezepte verlangen nach Innereien, besonders in traditionellen Festtagsgerichten.
Dans ce plat traditionnel, les cuisiniers utilisent les abats pour rehausser la saveur du ragoût.
In diesem traditionellen Gericht verwenden Köche die Innereien, um den Geschmack des Eintopfs zu verstärken.
Pour faire un délicieux bouillon, faites mijoter les abats avec des légumes et des herbes.
Um eine köstliche Brühe zuzubereiten, lassen Sie die Innereien mit Gemüse und Kräutern köcheln.
Ma grand-mère cuisinait souvent les abats pour éviter le gaspillage de l'animal abattu.
Meine Großmutter kochte oft Innereien, um Abfälle vom Schlachten zu vermeiden.
Il cache son dégoût pour les abats par politesse, mais n'en avale presque pas.
Aus Höflichkeit verbirgt er seine Abneigung gegen Innereien, aber er bringt davon fast nichts runter.
Puis ils y ajoutent des abats et même du sundae.
Dann geben sie Innereien und sogar Sundae in die Brühe.
Elle a décidé d'utiliser les abats dans un ragoût copieux et réconfortant.
Sie entschied sich, die Innereien in einem herzhaften, beruhigenden Auflauf zu verwenden.