Le cycliste a dû alléger son vélo en retirant les accessoires non indispensables.
Der Radfahrer musste sein Fahrrad erleichtern, indem er unnötiges Zubehör abmontierte.
Le téléphone est emballé avec ses accessoires dans une boîte compartimentée en carton.
Das Handy ist zusammen mit seinem Zubehör in einer unterteilten Kartonschachtel verpackt.
Elle espère refaire la salle de bain avec de nouveaux carreaux et accessoires.
Sie hofft, das Badezimmer mit neuen Fliesen und Armaturen zu renovieren.
Il range toujours sa perceuse dans une mallette pour ne pas perdre les accessoires.
Er verstaut seine Bohrmaschine immer in einem Koffer, damit kein Zubehör verloren geht.
Je cherche une housse de transport légère pour mon drone et ses accessoires.
Ich suche eine leichte Transporthülle für meine Drohne und das Zubehör.
Ce magasin de cycles répare aussi les vélos abîmés, en plus de vendre des accessoires.
Dieser Fahrradladen repariert auch beschädigte Räder und verkauft außerdem Zubehör.
Pour son premier bébé, ils ont acheté toute une panoplie d'accessoires colorés et pratiques.
Für ihr erstes Baby haben sie ein ganzes Sortiment an buntem und praktischem Zubehör gekauft.
Il a acheté un produit tout-en-un qui venait avec des accessoires supplémentaires.
Er kaufte ein Produktpaket, das mit zusätzlichem Zubehör geliefert wurde.
Le cycliste a voulu s'alléger en retirant les accessoires superflus fixés sur son vélo.
Der Radfahrer wollte Gewicht sparen und entfernte das überflüssige Zubehör an seinem Fahrrad.
La boutique propose des accessoires sophistiqués qui complètent parfaitement une tenue simple.
Die Boutique bietet edle Accessoires, die ein schlichtes Outfit perfekt abrunden.
Ses accessoires colorés apportaient une touche de fantaisie à sa tenue par ailleurs simple.
Ihre auffälligen Accessoires verliehen ihrem ansonsten schlichten Outfit das gewisse Etwas.
Elle choisit toujours des accessoires raffinés pour compléter ses tenues les plus simples.
Sie wählt immer elegante Accessoires, um selbst die schlichtesten Outfits abzurunden.
La styliste visait à rehausser la tenue en ajoutant des accessoires audacieux.
Der Designer beabsichtigte, das Outfit durch auffällige Accessoires aufzuwerten.