Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accuser de
Vertaling van "accuser de" in Duits
vorwerfen
vorzuwerfen
zu beschuldigen
angehängt
anhängen
Le club de football pourrait accuser de lourdes pertes si les sponsors se retirent.
Der Fußballverein könnte hohe Verluste erleiden, wenn die Sponsoren abspringen.
Mal gérée depuis des années, la société finit par accuser de lourdes pertes financières.
Jahrelang schlecht geführt, schreibt das Unternehmen am Ende massive finanzielle Verluste.
Avant leur mariage religieux, ils ont pris rendez-vous pour s'accuser de leurs erreurs passées.
Vor ihrer kirchlichen Trauung machten sie einen Termin aus, um ihre früheren Fehler zu beichten.
Je l'ai même fait accuser de vol pour me débarrasser d'elle.
Um sie loszuwerden, habe ich ihr sogar Diebstahl angehängt.
Les associations refusent d'accuser de racisme tout un groupe à cause d'un incident isolé.
Die Verbände weigern sich, wegen eines einzelnen Vorfalls gleich einer ganzen Gruppe Rassismus anzulasten.
Vous pouvez l'accuser de stupidité, mais pas de trahison.
Sie können ihn der Dummheit bezichtigen, aber nicht des Verrats.
Vous pouvez présenter des photos de n'importe qui et accuser de torture.
Sie können Fotos von irgend jemandem bringen und sagen, das sei Folter.
Tu continues de m'accuser de ne pas suivre les règles.
Du beschuldigst mich ständig, die Regeln nicht zu befolgen.
Justin, si tu veux m'accuser de meurtre, prends un ticket.
Justin, du willst mich des Mordes bezichtigen, stell dich hinten an.
Francis ne peut pas m'accuser de trahison sans vous condamner également.
Francis kann mich nicht des Verrates anklagen, ohne auch dich zu verurteilen.
Le groupe technologique pourrait accuser de lourdes pertes s'il rate ce lancement de produit.
Der Technologiekonzern könnte hohe Verluste einfahren, wenn dieser Produktstart misslingt.
Il a été très blessé quand ses amis ont commencé à l'accuser de racisme publiquement.
Er war tief verletzt, als seine Freunde anfingen, ihn öffentlich des Rassismus zu beschuldigen.
Les élèves ont préféré dialoguer avec la direction plutôt que d'accuser de racisme leurs professeurs.
Die Schüler haben lieber das Gespräch mit der Schulleitung gesucht, statt ihren Lehrern Rassismus vorzuwerfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor accuser de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 376. Exact: 376. Verstreken tijd: 62 ms.
