Vertaling van "activ" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, activ lernen remplit les conditions à cette fin.
Ja, activ lernen erfüllt die Voraussetzungen hierfür.
L'appareil est automatiquement activ lors d'un contact avec l'eau.
Die Einheit wird bei Kontakt mit dem Wasser automatisch aktiviert.
Ce plan d'action commun a t activ.
Est-ce qu'il est possible de demander un visa afin de participer à un cours d'allemand à activ lernen?
Kann ich ein Visum zum Besuch des Deutschkurses bei activ lernen beantragen?
Appareil automatique de montage suivant la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément de freinage (27) étant activ comme frein seulement dans une direction opposée à la direction de démonte.
Bestückungsautomat nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Bremselement (27) nur in der der Abziehrichtung entgegengesetzten Richtung bremsend wirksam ist.
Filtration fine Carbomec activ est un charbon de filtration hyperactif pour éliminer les résidus médicamenteux, les colorations indésirables de l'eau et les impuretés organiques macromoléculaires dans les aquariums d'eau douce.
Carbomec activ ist eine hochaktive Filterkohle zur Entfernung von Medikamentenrückständen, Wasserverfärbungen und hochmolekularen organischen Verunreinigungen aus Süßwasser-Aquarien.
L'Année européenne 2009 vise à promouvoir des modes de pensée créatifs et novateurs dans différents secteurs d'activ ité; elle doit aider l'Union européenne à se préparer aux défis qui l'attendent dans un environnement mondialisé.
Ziel des Europäischen Jahres der Kreativität und Innovation 2009 ist es, kreative und innovative Ansätze in verschiedenen Tätigkeitsbereichen zu fördern und die Europäische Union besser für die Herausforderungen einer globalisierten Welt zu rüsten.
Un PIN activ? ne peut ? tre utilis? qu? une seule fois.
Ein PIN kann nur einmalig benutzt werden.
Si Registry Helper n'est pas activé et que vous avez besoin de votre clé d'activ ation, cliquez ici pour envoyer un email à notre service client.
Wenn Registry Helper nicht aktiviert ist und Sie Ihren Aktivierungsschlüssel benötigen, klicken Sie bitte hier, um unserem Support eine E-Mail zu schicken.
La solution la plus rapide est d'utiliser du charbon actif (JBL Carbomec activ) dans le système de filtration.
Am schnellsten hilft der Einsatz von Aktivkohle (JBL Carbomec activ) im Filtersystem.
Pour ajouter des substances naturelles à votre eau, prévenir l'apparition d'algues par voie naturelle et acidifier très légèrement l'eau, vous pouvez utiliser des bâtonnets de tourbe comme média filtrant : JBL Tormec activ Post-filtration
Um Ihrem Wasser natürliche Stoffe zuzufügen, Algen auf natürlichem Weg vorzubeugen und das Wasser ganz leicht anzusäuern, können Sie Torfpellets als Filtermaterial verwenden: JBL Tormec activ
Carbomec activ est paramétré sur pH 7 et donc idéal pour l'utilisation à un pH entre 6,5 et 7,5. Utilisation sans risque
Carbomec activ ist auf pH7 eingestellt und deshalb optimal geeignet zur Anwendung im pH-Bereich 6,5 bis 7,5. Bedenkenloser Einsatz
Une fois le traitement terminé, les résidus de médicaments pourront être éliminés à l'aide de charbon actif (JBL Carbomec activ et JBL Carbomec ultra).
Nach Beendigung der Behandlung sollten die Medikamentenreste mit Hilfe von Aktivkohle (JBL Carbomec activ & JBL Carbomec ultra) entfernt werden.
