Vertaling van "activ" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja, activ lernen erfüllt die Voraussetzungen hierfür.
Kann ich ein Visum zum Besuch des Deutschkurses bei activ lernen beantragen?
Est-ce qu'il est possible de demander un visa afin de participer à un cours d'allemand à activ lernen?
System zum Überwachen der Darstellung von Fernsehbildern durch die Erzeugung, mit Hilfe der Fernsteuereinrichtung, von Signalen zum Ausblenden oder zum Verzerren des Videosignals, während das Audiosignal activ bleibt
Système de supervision de la visualisation d'images de télévision par la génération, au moyen de la télécommande, de signaux pour la suppression ou la perturbation du signal vidéo, en laissant le signal audio actif
Anders verhält sich jedoch die Sache, wenn ein Thier während eines Theiles seiner Embryonalzeit activ ist und für sich selbst zu sorgen hat.
Le cas est toutefois différent lorsque l'animal, devenant actif pendant une partie de sa carrière embryonnaire, doit alors se suffire à lui-même.
Carbomec activ ist eine hochaktive Filterkohle zur Entfernung von Medikamentenrückständen, Wasserverfärbungen und hochmolekularen organischen Verunreinigungen aus Süßwasser-Aquarien.
Filtration fine Carbomec activ est un charbon de filtration hyperactif pour éliminer les résidus médicamenteux, les colorations indésirables de l'eau et les impuretés organiques macromoléculaires dans les aquariums d'eau douce.
Am schnellsten hilft der Einsatz von Aktivkohle (JBL Carbomec activ) im Filtersystem.
La solution la plus rapide est d'utiliser du charbon actif (JBL Carbomec activ) dans le système de filtration.
Um Ihrem Wasser natürliche Stoffe zuzufügen, Algen auf natürlichem Weg vorzubeugen und das Wasser ganz leicht anzusäuern, können Sie Torfpellets als Filtermaterial verwenden: JBL Tormec activ
Pour ajouter des substances naturelles à votre eau, prévenir l'apparition d'algues par voie naturelle et acidifier très légèrement l'eau, vous pouvez utiliser des bâtonnets de tourbe comme média filtrant : JBL Tormec activ Post-filtration
Carbomec activ ist auf pH7 eingestellt und deshalb optimal geeignet zur Anwendung im pH-Bereich 6,5 bis 7,5. Bedenkenloser Einsatz
Carbomec activ est paramétré sur pH 7 et donc idéal pour l'utilisation à un pH entre 6,5 et 7,5. Utilisation sans risque
Nach Beendigung der Behandlung sollten die Medikamentenreste mit Hilfe von Aktivkohle (JBL Carbomec activ & JBL Carbomec ultra) entfernt werden.
Une fois le traitement terminé, les résidus de médicaments pourront être éliminés à l'aide de charbon actif (JBL Carbomec activ et JBL Carbomec ultra).
Mit Hilfe von Aktivkohle (JBL Carbomec activ & JBL Carbomec ultra) können Sie die Gelbfärbung beseitigen, allerdings ohne die Ursache bekämpft zu haben.
En utilisant du charbon actif (JBL Carbomec activ et JBL Carbomec ultra) vous pouvez éliminer la coloration jaune, mais sans en combattre l'origine.
Hier empfehlen wir Ihnen JBL Carbomec activ für Aquarienwasser mit pH-Werten bis 7,5 und JBL Carbomec ultra für pH-Werte über 7,5 wie im Meerwasser oder in Malawi-Tanganjikasee-Aquarien.
Dans ce cas, nous vous recommandons JBL Carbomec activ pour une eau d'aquarium avec pH jusqu'à 7,5 et JBL Carbomec ultra pour pH supérieur à 7,5, comme dans l'eau de mer ou dans les aquariums Malawi- Tanganyika.
Verwende das Activ anstatt das Passiv als Daumenregel.
En règle générale, utilisez la voix active plutôt que la voix passive.
Visual Activ , erlaubt mir, bei meinen Patienten auf diesen im Kabinett vorgeschlagenen Behandlungen zu kommunizieren.
Visual Activ' me permet de communiquer auprès de mes patients sur ces traitements proposés au cabinet.
