Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adaptation de
Vertaling van "adaptation de" in Duits
Adaption von
Adaption des
Umstellung
Verfilmung von
Dosisanpassung
Anpassungsfähigkeit
Ratenanpassung
Mis sur l'adaptation de la paroi arrière et appuyez fermement.
Setzen Sie auf die Anpassung der Rückwand und fest andrücken.
Anticiper le changement permet au processus d'adaptation de démarrer plus tôt.
Wenn dem Wandel vorgegriffen wird, kann der Prozeß der Anpassung früher einsetzen.
Le handicapé peut demander l'adaptation de son allocation à tout moment.
Der Behinderte könne jederzeit die Beihilfe anpassen lassen.
L'adaptation de leur stratégie a permis à l'équipe de surmonter efficacement les défis.
Das Anpassen der Segel ermöglichte es dem Team, Herausforderungen effektiv zu meistern.
Nous nous sommes concentrés sur l'adaptation de nos plans pour répondre efficacement aux nouvelles directives.
Wir konzentrierten uns darauf, unsere Pläne effektiv an die neuen Richtlinien anzupassen.
Nous avons donc décidé de poursuivre l'adaptation de l'outil militaire.
Wir haben daher beschlossen, die militärischen Hilfsmittel weiter anzupassen.
Une grande vessie gazeuse peut indiquer l'adaptation de l'espèce à la flottaison.
Eine große Schwimmblase kann die Anpassung der Art an das Schweben signalisieren.
Un bel exemple d'adaptation de la plante à l'homme.
Ein schönes Beispiel für die Anpassung der Pflanze an den Menschen.
Cette adaptation de règles de sûreté communes encourage l'émergence de références internationales.
Diese gemeinsame Sicherheitsregeln für die Anpassung fördert die Entstehung von internationalen Referenzen.
Aucune adaptation de la dose initiale n'est nécessaire en fonction du poids.
Eine Anpassung der Anfangsdosis auf der Grundlage des Körpergewichts ist nicht erforderlich.
Elle vise également à promouvoir l'adaptation de la législation.
Sie verfolge ebenfalls das Ziel, eine Anpassung der Gesetzgebung zu fördern.
Les fonctionnalités intégrées rendent difficile l'adaptation de l'application aux nouvelles exigences.
Die fest im Code verankerten Funktionen erschweren es, die App an neue Anforderungen anzupassen.
La rigidité des structures agricoles entrave l'adaptation de ce secteur de production.
Die Anpassung dieses Produktionsbereichs wird ueberdies durch die Starrheit der Agrarstrukturen erschwert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adaptation de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3466. Exact: 3466. Verstreken tijd: 145 ms.
