La concentration doit être déterminée à 0,1 mg/l d'agent de surface près.
Die Konzentration ist auf 0,1 mg/l Tensid genau zu bestimmen.
Mélange selon la revendication 10, dans lequel l'acide carboxylique comprend 16 à 20 atomes de carbone, et l'agent de surface est anionique.
Gemisch nach Anspruch 10, wobei die Carbonsäure 16-20 Kohlenstoffatome aufweist und das Tensid anionisch ist.
Mon cousin travaille comme agent de surface dans un grand centre commercial en banlieue.
Mein Cousin arbeitet als Reinigungskraft in einem großen Einkaufszentrum am Stadtrand.
Dans ce musée, chaque salle est confiée à un agent de surface différent.
In diesem Museum ist jeder Saal einer anderen Reinigungskraft zugeteilt.
Quand l'agent de surface est en congé, les locaux restent visiblement moins propres.
Wenn die Reinigungskraft Urlaub hat, sind die Räume deutlich weniger sauber.
Dans notre immeuble, l'agent de surface passe chaque soir pour vider les poubelles communes.
In unserem Haus kommt die Reinigungskraft jeden Abend vorbei und leert die gemeinschaftlichen Mülleimer.
On a vu l'agent de surface laver les escaliers juste avant la pause déjeuner.
Man hat gesehen, wie die Reinigungskraft kurz vor der Mittagspause die Treppen gewischt hat.
L'agent de surface remplace les sacs-poubelles pleins avant l'ouverture du supermarché.
Die Reinigungskraft wechselt die vollen Müllbeutel noch vor der Öffnung des Supermarkts aus.
Un agent de surface passe l'aspirateur dans le couloir pendant que les élèves sont en classe.
Eine Reinigungskraft saugt den Flur, während die Schülerinnen und Schüler im Unterricht sind.
Après la réunion, l'agent de surface remet les chaises en place et balaie la salle.
Nach der Besprechung stellt die Reinigungskraft die Stühle wieder hin und fegt den Raum.
Je remercie toujours l'agent de surface qui s'occupe des sanitaires avec beaucoup de soin.
Ich bedanke mich immer bei der Reinigungskraft, die sich mit großer Sorgfalt um die Sanitäranlagen kümmert.
Le soir, l'agent de surface désinfecte les poignées de porte et les interrupteurs.
Abends desinfiziert die Reinigungskraft die Türklinken und Lichtschalter.
L'entreprise a engagé un nouvel agent de surface pour entretenir les bureaux et la salle de réunion.
Die Firma hat eine neue Reinigungskraft eingestellt, die die Büros und den Besprechungsraum in Schuss hält.