Download for Windows Premium
Publiciteit
allier
verbinden
kombinieren
verbünden
vereinen
zusammentun
zusammenschließen
verknüpfen
verheiraten
Kombination f
Verbündeten
bündeln
legieren
anzuschließen
zusammenbringen
vermischen
vereinigen
Pour ce projet de cuisine, nous voulons allier tradition familiale et créativité moderne.
Für dieses Küchenprojekt wollen wir Familientradition mit moderner Kreativität verbinden.
Ils ont décidé d'allier leur créativité à la durabilité dans leurs conceptions.
Sie beschlossen, ihre Kreativität mit Nachhaltigkeit in ihren Designs zu verbinden.
Nous devons toutefois allier notre ambition au réalisme et au sens commun.
Dennoch müssen wir Ehrgeiz mit Realismus und gesundem Menschenverstand kombinieren.
Le moment pour nos plats d'allier la saveur à la fraîcheur.
Speisekarte an Bord Jetzt werden bei unseren Gerichten Geschmack und Frische kombiniert.
Rencontrez d'autres races avec lesquelles vous allier ou déclarer la guerre.
Triff andere Völker, mit denen du dich verbünden oder bekriegen kannst.
Cette maison écologique parvient à allier matériaux recyclés et design contemporain très épuré.
Dieses ökologische Haus verbindet recycelte Materialien mit einem sehr puristischen, zeitgenössischen Design.
En bon français, un éditorial doit allier précision grammaticale et vraie élégance stylistique.
Auf gut Deutsch muss ein Leitartikel grammatische Genauigkeit mit stilistischer Eleganz verbinden.
Ils cherchent un emploi permettant d'allier travail et plaisir au quotidien.
Sie suchen eine Stelle, die es ermöglicht, Arbeit mit Vergnügen zu verbinden.
Il prévoit d'allier musique et poésie pour sa prochaine représentation.
Er plant, Musik und Poesie für seine kommende Aufführung zu verbinden.
Les leaders doivent allier vision et action pour concrétiser leurs idées.
Führungskräfte müssen Vision mit Handeln verbinden, um ihre Ideen zu verwirklichen.
Elle veut allier travail et plaisir en ouvrant un café littéraire convivial.
Sie möchte Arbeit mit Vergnügen verbinden, indem sie ein gemütliches Literatencafé eröffnet.
Pour allier travail et plaisir, il télétravaille souvent depuis des villes balnéaires animées.
Um Arbeit mit Vergnügen zu verbinden, arbeitet er oft aus lebhaften Küstenstädten im Homeoffice.
Elle parvient à allier travail et plaisir grâce à son métier de photographe voyageuse.
Sie schafft es, Arbeit mit Vergnügen zu verbinden, dank ihres Berufs als reisende Fotografin.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met allier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor allier in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1393. Exact: 1393. Verstreken tijd: 48 ms.