Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amer
View images
Vertaling van "amer" in Duits
View images
Je trouve que la tisane de sauge a un goût légèrement amer mais agréable.
Ich finde, Salbeitee schmeckt leicht bitter, aber trotzdem angenehm.
Cette bière flamande artisanale a un goût légèrement amer mais très agréable.
Dieses handwerklich gebraute flämische Bier schmeckt leicht bitter, aber sehr angenehm.
Elle a répondu à ce trait amer par un silence lourd et digne.
Auf diese bittere Spitze reagierte sie mit einem schweren, würdevollen Schweigen.
Je ne suis pas en colère, amer ou apeuré comme lui.
Ich bin weder wütend noch verbittert oder ängstlich wie er.
Vous savez, la guerre du Vietnam m'a rendu très amer.
Weißt du, der Vietnamkrieg hat mich sehr verbittert gemacht.
La margose est connue pour son goût amer mais elle est très nutritive.
Balsamapfel ist bekannt für seinen bitteren Geschmack, ist aber sehr nahrhaft.
La vengeance peut sembler douce, mais elle laisse souvent un arrière-goût amer.
Rache mag süß erscheinen, hinterlässt aber oft einen bitteren Nachgeschmack.
Il ne faut pas écraser l'ail trop fort, sinon il devient amer.
Den Knoblauch darf man nicht zu stark zerdrücken, sonst wird er bitter.
Le café est fort, mais un peu trop amer à mon goût.
Der Kaffee ist stark, aber mir etwas zu bitter.
Le jus de pamplemousse peut être amer, certains préfèrent donc le sucrer.
Grapefruitsaft kann bitter sein, deshalb mögen ihn manche lieber süßen.
Le café était éventé et amer, ce qui le rendait désagréable à boire.
Der Kaffee war abgestanden und bitter, was ihn unangenehm zu trinken machte.
La confiture avait un goût étrange, légèrement amer, elle devait être déjà gâtée.
Die Marmelade schmeckte merkwürdig, leicht bitter; sie war wohl schon verdorben.
Le thé imbuvable était resté intact, trop infusé et maintenant amer.
Der ungenießbare Tee blieb unberührt stehen, zu lange gezogen und jetzt bitter.
Images of amer
Bitter
Uitdrukkingen met amer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
laisser un goût amer v.
einen bitteren Nachgeschmack hinterlassen
"Cette défaite injuste a laissé un goût amer à toute l'équipe."
amer comme chicotin adj.
bitter wie Galle
"Ce café est amer comme chicotin, impossible à boire."
chocolat amer n.
Bitterschokolade
"Elle utilise du chocolat amer pour faire ses gâteaux."
mi-amer adj.
halb-bitter
"Ce chocolat noir mi-amer plaît aux enfants."
rendre amer v.
bitter machen
"Cette épice va rendre amer le plat si on en met trop."
concombre amer n.
Bittermelone · Bittergurke
"Le concombre amer est très apprécié dans la cuisine asiatique."
melon amer n.
Bittermelone
"Elle a préparé un curry avec du melon amer du marché."
oranger amer n.
Bitterorangenbaum
"L'oranger amer du jardin embaume avec ses fleurs blanches."
cresson amer n.
Bitterkresse · bitteres Wasserkresse
"Le cresson amer pousse près des sources d'eau claire."
principe amer n.
Bitterstoff
"Cette plante contient un principe amer utilisé en pharmacie."
noyer amer n.
Bitterwalnuss
"Le noyer amer pousse naturellement dans les forêts de l'Est américain."
Synoniemen voor amer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2571. Exact: 2571. Verstreken tijd: 44 ms.
