L'analyse comparative d'un échantillon par rapport à une base de données
Une analyse comparative des solutions mises en œuvre au regard d'autres dispositifs existants dans votre secteur d'activité.
Les consultants pourraient également effectuer l'analyse comparative plus rapidement et plus efficacement.
Auch ein Benchmarking könnten Berater schneller und effizienter durchführen.
L'outil de l'analyse comparative s'est également révélé utile.
Auch das Benchmarking hat sich als wertvolle Arbeitstechnik bewährt.
La matrice permet une analyse comparative approfondie pour la gestion des projets.
Les mêmes traitements peuvent être rapidement appliqués à toutes les mesures pour une analyse comparative.
Die gleichen Post-processing Schritte können auf alle Messungen sehr schnell zur Vergleichsanalyse angewendet werden.
L'analyse comparative des ventes montre une nette progression depuis l'année dernière.
Die vergleichende Analyse der Verkaufszahlen zeigt seit dem letzten Jahr einen deutlichen Anstieg.
Cette étude comprend une analyse comparative des observations des experts.
Die Untersuchung umfasst eine vergleichende Analyse der Beobachtungen der Sachverständigen.
Un rapport consacré à l'analyse comparative 'transnationale'.
Einen Bericht über eine länderübergreifende vergleichende Analyse.
Ceci m'amène à la question de l'analyse comparative.
Damit komme ich zum Thema Benchmarking.
Ce cours fournit une analyse comparative des programmes de sécurité les plus importants dans les secteurs public et privé.
Dieser Kurs bietet eine vergleichende Analyse relevanter Sicherheitsprogramme im öffentlichen und privaten Sektor.
présenter une analyse comparative des agences, sur la base des meilleures pratiques,
eine vergleichende Analyse der Fachagenturen auf der Basis bewährter Praxis vorzulegen,
effectuer une analyse comparative des incidences du processus pour chaque région,
eine vergleichende Analyse der Auswirkungen des Prozesses auf die einzelnen Regionen vorzunehmen