Méthode pour la reconnaissance et l'analyse syntaxique électronique d'information dans un document financier
Verfahren zur elektronischen Erkennung und Syntaxanalyse von in einem Finanzbericht enthaltenen Informationen
Méthode pour la dérivation et l'analyse syntaxique de la structure mathémathique d'un tableau financier
Verfahren zur elektronischen Ableitung und Syntaxanalyse der mathematischen Struktur einer Finanztabelle
Procédé selon la revendication 12, dans lequel la génération de la liste de lecture d'ascenseur (114) comprend l'analyse syntaxique des informations de programmation et récupérer les informations générales et les informations commerciales sur la voie de transmission de données.
Verfahren gemäß Anspruch 12, bei dem das Erzeugen der Fahrstuhlabspielliste (114) ein Parsing der Ablaufplanungsinformation und ein Wiedergewinnen der allgemeinen Information und kommerziellen Information über den Datenkommunikationsweg umfasst.
Un langage dynamique (PHP, ASP) vous permet de lire le flux RSS de notre site (analyse syntaxique) et d'en afficher le contenu sur votre propre site.
Dank der dynamischen Sprache (PHP, ASP) können Sie den RSS-Stream von unserer Webseite aus (Parsing) aus lesen und den Inhalt auf Ihrer Webseite anzeigen.
L'analyse syntaxique distingue clairement la composante auxiliaire de la composante lexicale.
Die syntaktische Analyse unterscheidet klar zwischen dem Hilfselement und der lexikalischen Komponente.
Procédé selon la revendication 5 dans lequel chacun desdits automates a pour tâche d'effectuer une analyse syntaxique des pages de données à télécharger de manière à extraire les informations nécessaires à la récupération des données subsidiaires ou sous-jacentes aux données des dites pages de données.
Verfahren gemäß Anspruch 5, wobei jeder der Automaten die Aufgabe hat, eine syntaktische Analyse der Seiten der herunterzuladenen Daten auszuführen, um die notwendigen Informationen für die Wiederbeschaffung der Daten, die zu den Daten der Datenseiten subsidiär sind oder darunter liegen, zu entnehmen.
Ingénierie des langues et des connaissances : conception et réalisation de corpus et de bases de données, mutualisation de ressources et d'outils, modélisation de la parole et des langues, analyse syntaxique, traduction automatique
Sprach- und Wissensengineering: Konzeption und Realisation von Korpora und Datenbanken, gemeinsame Nutzung von Ressourcen und Tools, Sprach- und Sprachenmodellierung, Syntaxanalyse, maschinelle Übersetzung
SYSTEME D'ANALYSE SYNTAXIQUE DU JAPONAIS.
SYSTEM ZUR SYNTAXANALYSE DER JAPANISCHEN SPRACHE.
SYSTEME ET PROCEDE DE REECRITURE ET D'ANALYSE SYNTAXIQUE DE COMMANDES
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR SYNTAXANALYSE UND TRANSFORMATION VON BEFEHLEN
Les étudiants ont pratiqué l'analyse syntaxique pour améliorer leurs compétences en rédaction.
Il peut être acheté lors de l'analyse syntaxique à un prix symbolique.
Es kann beim Parsen für einen symbolischen Preis gekauft werden.
Dispositif de traitement d'une expression en vue notamment de l'analyse syntaxique.
L'analyse syntaxique révèle des aperçus sur la structure profonde des phrases complexes.
Die Analyse zeigt Einblicke in die Tiefenstruktur komplexer Phrasen.
