Vertaling van "and Control" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm nimmt nach der Installation Kontakt zu einem oder mehreren sogenannten Command and Control (C&C) Servern auf.
Après l'installation, le programme contacte un ou plusieurs serveurs Command and Control (C & C).
Dank der granularen Kontrolle und Echtzeit-Visualisierung von Application Intelligence and Control können Sie zudem Bandbreitenpriorisierung sowie maximale Netzwerksicherheit und Produktivität gewährleisten.
Définissez des priorités pour l'utilisation de la bande passante et optimisez la productivité ainsi que la sécurité réseau à l'aide des fonctions de contrôle granulaire et de visualisation en temps réel du service Application Intelligence and Control.
Neben Fotografien, Zeichnungen der Vorproduktion und Konzeptentwürfen enthält dieses vierbändige Set auch den Druck Revolving Camera and Control Panel von Brian Sanders, dem künstlerischen Berater des Films.
Composé de photos, de peintures de préproduction et de croquis de conception, ce coffret de 4 volumes contient aussi un tirage signé de Revolving camera and control panel, cliché pris par Brian Sanders, conseiller artistique sur le film.
In diesem Artikel werden die auf der Befehlszeilenoberfläche verfügbaren Optionen und die Installation von Sophos Endpoint Security and Control ohne manuelle und interaktive Ausführung der ausführbaren Datei erläutert.
Le présent article explique quelles options de ligne de commande sont disponibles et comment vous pouvez procéder à l'installation de Sophos Endpoint Security and Control sans exécuter manuellement le fichier exécutable.
Wählen Sie nach dem Upgrade der Computer auf Sophos Endpoint Security and Control 9.7 bei Bedarf die Optionen aus und sorgen Sie so dafür, dass die Computer mit den aktualisierten Richtlinien konform sind.
Dès que les ordinateurs ont été mis à niveau à Sophos Endpoint Security and Control 10.0, sélectionnez les options, si vous le souhaitez, et mettez les ordinateurs en conformité avec les stratégies mises à jour.
Wenn Sie sich ein Botnetz als Theaterstück vorstellen, ist der C&C-Server (Command and Control Server, auch als C2 bekannt) der Direktor.
Botnets centralisés Si l'on compare un botnet à une pièce de théâtre, le serveur C & C (Command and Control Server, également appelé C2) est le metteur en scène.
Zu Industrial Technology zählt der Geschäftsbereich Drive and Control Technology, der als Spezialist für Antriebs- und Steuerungstechnologie zu den weltweit führenden Anbietern gehört.
Le secteur inclut la division Drive and Control Technology (technologie d'entraînement et de contrôle) dont l'expertise fait de Bosch un des fournisseurs leaders mondiaux dans ce domaine.
In diesem Abschnitt werden die neuen Funktionen und Updates der Versionen von Sophos Endpoint Security and Control 10.2 der letzten vier Monate aufgeführt.
Cette section répertorie les problèmes corrigés dans les versions de Sophos Endpoint Security and Control 10.2 publiées au cours des quatre derniers mois ainsi que les problèmes connus dans cette version.
Die Europäische Kommission hat Mitte September 2009 einen Bericht vorgelegt, in dem sie den Stand der Einrichtung von Verwaltungs- und Kontrollsystemen (Management and Control System) und der Annahme von Großprojekten für die Rubrik 1b der Finanziellen Vorausschau beschreibt.
La Commission européenne a présenté à la mi-septembre 2009 un rapport sur l'état d'approbation des systèmes de gestion et de contrôle (Management and Control System) et des grands projets pour la rubrique 1b des perspectives financières.
Nach Abschluss des Trainingsprogramms "Automation and Control", ein Absolvent muss
Après l'achèvement du programme de formation Automation and Control, un diplômé doit
Der Franchise (Registration and Control) Act gilt für die Nutzung jeglicher Marken, Geräte, Erzeugnisse, Dienstleistungen, Techniken, Urheberrechte, gewerblicher Muster und Modelle sowie Erfindungen in ausländischem Besitz.
Le «Franchise (Registration and Control) Act» s'applique à l'utilisation de marques, dispositifs, produits, services, techniques, droits d'auteur, modèles industriels et inventions détenus par des étrangers.
Der Dell SonicWALL Application Intelligence and Control Service bietet eine granulare Überwachung und Echtzeit-Visualisierung von Anwendungen, um eine Priorisierung der Bandbreite zu ermöglichen und maximale Netzwerksicherheit und Produktivität zu gewährleisten.
SonicWALL Application Intelligence and Control assure un contrôle granulaire et une visualisation en temps réel des applications, permettant de garantir la hiérarchisation de la bande passante et donc une sécurité réseau et une productivité maximales.
eine Nebenbuchhaltung, genannt FINPICS(Project Information and Control System), die den spezifischen Erfordernissen der mit der Mittelverwaltung befassten Stellen im Bereich der UEberwachung der Vorhaben und der Durchfuehrung der Finanzprotokolle(8) Rechnung tragen soll.
une comptabilité auxiliaire, dénommée FINPICS(Project Information and Control System), dont l'objet est de répondre aux besoins spécifiques des gestionnaires en matière de suivi des projets et d'exécution des protocoles financiers(8).
