Download for Windows Premium
Publiciteit
aplati
Definitie
1. qui a été rendu plat par une action 2. qui a une... See more
abgeflacht
flach
plattgedrückt
platt
reduzierte
flachgedrückt
fix und fertig
erschöpft
ausgepowert
Le cercle doit être légèrement incliné vers la droite et aplati des côtés.
Der Kreis sollte leicht nach rechts geneigt und von den Seiten abgeflacht sein.
Le vent a doucement aplati le tas de sable que les enfants venaient de terminer.
Der Wind hat den Sandhaufen, den die Kinder gerade fertiggestellt hatten, sanft abgeflacht.
L'ancien rembourrage était complètement aplati après des années d'utilisation.
Der alte Kissenkern war nach Jahren des Gebrauchs völlig flach.
Le corps, de couleur brun foncé, est étroit et aplati.
Der dunkelbraune Körper ist schmal und flach.
Sous la pression des livres, le carton est devenu complètement aplati et inutilisable.
Unter dem Druck der Bücher wurde der Karton völlig plattgedrückt und unbrauchbar.
Le tube de dentifrice, presque vide, semblait aplati comme une feuille de papier.
Die fast leere Zahnpastatube wirkte wie plattgedrückt wie ein Blatt Papier.
On reconnaît facilement une barbue grâce à son corps ovale et très aplati.
Eine Steinbutt erkennt man leicht an ihrem ovalen, stark abgeflachten Körper.
Elle a étalé la pâte jusqu'à obtenir un disque aplati.
Sie rollte den Teig aus, bis er zu einer flachen Scheibe wurde.
Sur la plage, il a ramassé un coquillage aplati qu'il a gardé comme souvenir.
Am Strand hob er eine flache Muschel auf und behielt sie als Andenken.
Ils ont construit une cabane sur un tronc aplati servant de sol bien stable.
Sie bauten eine Hütte auf einem abgeflachten Baumstamm, der als stabiler Boden diente.
Grâce à son bec aplati, le canard filtre l'eau et retient les petits insectes.
Dank seines flachen Schnabels filtert die Ente das Wasser und behält die kleinen Insekten zurück.
Les pattes de crabe sont disposées de façon symétrique de chaque côté de son corps aplati.
Die Krebsbeine sind symmetrisch zu beiden Seiten seines flachen Körpers angeordnet.
Ils ont un museau aplati avec des plis et des oreilles pointues.
Sie haben eine abgeflachte Schnauze mit Falten und spitzen Ohren.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met aplati: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor aplati in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 437. Exact: 437. Verstreken tijd: 36 ms.