Examples with "applet de commande Stop-Process" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un opérateur de pipeline envoie le processus à l'applet de commande Stop-Process pour l'arrêter.
Ein Pipelineoperator sendet den Prozess an das Cmdlet "Stop-Process", um ihn zu beenden.
La deuxième commande utilise l'applet de commande Stop-Process pour arrêter le processus portant l'ID enregistré dans $nid.
Vous pouvez utiliser ce paramètre au lieu de l'applet de commande Get-Unique.
Sie können diesen Parameter statt des Cmdlets "Get-Unique" verwenden.
Pour gérer la tâche, utilisez les applets de commande Job.
Um den Auftrag zu verwalten, verwenden Sie die Job-Cmdlets.
Vous devez exécuter cette applet de commande à partir d'un processus élevé.
Sie müssen dieses Cmdlet aus einem Prozess mit erhöhten Berechtigungen ausführen.
Vérifiez le nom du processus et appelez de nouveau l'applet de commande.
Überprüfen Sie den Prozessnamen, und rufen Sie das Cmdlet erneut auf.
Les fournisseurs peuvent également ajouter des paramètres dynamiques aux applets de commande intégrées.
Die Anbieter können die integrierten Cmdlets auch um dynamische Parameter erweitern.
Pour supprimer une tâche, utilisez l'applet de commande Remove-Job.
Zum Löschen eines Auftrags verwenden Sie das Cmdlet "Remove-Job".
Pour créer une session à distance, utilisez l'applet de commande New-PSSession.
Zum Erstellen einer Sitzung verwenden Sie das Cmdlet "New-PSSession".
Les noms de toutes ces applets de commande commencent par le verbe Format.
Die Namen dieser Cmdlets beginnen stets mit dem Verb Format.
None Cette applet de commande n'accepte pas d'entrée provenant du pipeline.
Keiner Dieses Cmdlet nimmt keine Eingabe von der Pipeline an.
Spécifie les applets de commande et les fonctions qui génèrent uniquement des données.
Gibt Cmdlets und Funktionen an, die nur Daten generieren.
Par exemple, l'applet de commande New-Item crée un élément.
Beispielsweise wird mit dem Cmdlet "New-Item" ein neues Element erstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
