Examples with "application FileMaker Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Déconnecter l'utilisateur d'un fichier partagé d'une application FileMaker Server lorsque l'utilisateur est inactif.
Trennen des Benutzers einer gemeinsam genutzten Datei von der FileMaker Server-Software, wenn der Benutzer inaktiv ist.
Andere resultaten
Les certificats SSL sont installés sur les ordinateurs exécutant des applications FileMaker afin d'assurer des connexions sécurisées entre FileMaker Server ou FileMaker Cloud et les clients FileMaker.
Application utilisée pour paramétrer et administrer FileMaker Server, travailler avec les bases de données hébergées, afficher des détails relatifs aux clients connectés, et assurer un suivi des informations statistiques.
Die Anwendung, die Sie verwenden, um FileMaker Server zu konfigurieren und zu verwalten, mit bereitgestellten Datenbanken zu arbeiten, Details zu verbundenen Clients anzuzeigen und Statistikinformationen nachzuverfolgen.
FileMaker Server est un serveur de base de données dédié qui ouvre les fichiers FileMaker Pro, les met à la disposition des clients de votre réseau et publie les données FileMaker dans des pages Web ou d'autres applications.
FileMaker Server ist ein dedizierter Datenbank-Server, der FileMaker Pro-Dateien öffnet, sie für Clients in Ihrem Netzwerk zur Verfügung stellt und FileMaker-Daten auf Webseiten sowie für andere Anwendungen veröffentlicht.
L'Admin Console est une application Web qui vous permet de configurer et d'administrer FileMaker Server, de travailler avec des bases de données et des clients hébergés, de les surveiller et d'assurer un suivi des informations statistiques.
Admin Console ist eine webbasierte Anwendung, mit der Sie FileMaker Server konfigurieren und verwalten, mit bereitgestellten Datenbanken arbeiten und Datenbanken und Clients überwachen sowie Statistikinformationen nachverfolgen können.
L'accès à un fichier de base de données depuis un navigateur Web ou une autre application via la publication Web PHP (FileMaker Server uniquement).
Zugriff auf eine Datenbankdatei von einem Webbrowser oder einer anderen Anwendung über PHP Web Publishing (nur FileMaker Server).
Par exemple, si vous avez installé l'application macOS Server et si vous l'utilisez pour activer des services HTTP, tels que des sites Web ou un Wiki, l'instance Apache existante installée sous macOS peut être réactivée après l'installation de FileMaker Server.
Wenn Sie beispielsweise die macOS Server-Anwendung installiert haben und zum Aktivieren von HTTP-Diensten wie Websites oder einem Wiki verwenden, wird die bestehende unter macOS installierte Apache-Instanz nach der Installation von FileMaker Server unter Umständen erneut aktiviert.
Pour que d'autres applications puissent accéder aux données FileMaker hébergées sur FileMaker Server, les pilotes clients ODBC et JDBC doivent être installés sur les ordinateurs exécutant ces autres applications.
Damit andere Anwendungen auf von FileMaker Server bereitgestellte FileMaker-Daten zugreifen können, müssen ODBC- und JDBC-Client-Treiber auf den Rechnern installiert sein, auf denen die anderen Anwendungen ausgeführt werden.
Vous pouvez utiliser FileMaker Server pour héberger un fichier de base de données en tant que source de données et partager vos données avec d'autres applications à l'aide d'ODBC et de JDBC.
Sie können FileMaker Server verwenden, um eine FileMaker-Datenbankdatei als Datenquelle bereitzustellen und Ihre Daten mit anderen Anwendungen auszutauschen, die ODBC und JDBC verwenden.
Utilisateur se connectant à une base de données hébergée sur FileMaker Server avec FileMaker Go, FileMaker Pro, un navigateur Web ou une application cliente ODBC/JDBC.
Ein Benutzer, der mit FileMaker Go, FileMaker Pro Advanced, einem Webbrowser oder einer ODBC/JDBC-Client-Anwendung eine Verbindung zu einer von FileMaker Server bereitgestellten Datenbank aufbaut.
Si vous devez crypter l'ensemble du trafic réseau, activez SSL dans FileMaker Server, puis configurez SSL pour les applications et les serveurs externes qui communiquent avec FileMaker Server ou FileMaker Cloud.
Wenn Sie den gesamten Netzwerkverkehr verschlüsseln müssen, aktivieren Sie SSL am FileMaker Server und konfigurieren Sie SSL für Anwendungen und externe Server, die mit FileMaker Server oder FileMaker Cloud kommunizieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
