Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application effective
Vertaling van "application effective" in Duits
wirksame Anwendung
wirksame Durchsetzung
effektive Anwendung
wirksame Umsetzung
tatsächliche Anwendung
wirksamen Anwendung
wirksamen Durchsetzung
effektive Umsetzung
effektiven Anwendung
wirksame Durchführung
tatsächlichen Anwendung
wirksamen Umsetzung
tatsächliche Umsetzung
effiziente Anwendung
effektiven Umsetzung
Il est aussi nécessaire d'établir les procédures d'application effective de ce mécanisme.
Für die wirksame Anwendung dieses Verfahrens müssen ebenfalls Modalitäten festgelegt werden.
Il importe de formaliser un tel accord pour garantir son application effective.
Es wäre wichtig, diese Vereinbarung dann zu formalisieren, damit eine wirksame Anwendung sichergestellt wird.
Le maintien de mesures appropriées comprend notamment l'application effective de ces mesures.
Die Aufrechterhaltung geeigneter Maßnahmen umfasst auch die wirksame Durchsetzung dieser Maßnahmen.
protéger le commerce légitime par l'application effective et le respect des dispositions législatives
den rechtmäßigen Handel durch wirksame Durchsetzung und Einhaltung der Rechtsvorschriften zu schützen
Il est essentiel d'assurer l'application effective des normes réglementaires pour réduire les émissions du transport routier.
Die wirksame Durchsetzung gesetzlicher Normen ist entscheidend für die Senkung der Emissionen im Straßenverkehr.
Cette proposition fixe notamment comme objectif politique central l'application effective des règles de protection des consommateurs.
Insbesondere etabliert der Vorschlag die wirksame Durchsetzung der Rechtsvorschriften zum Schutz der Verbraucher als zentrale politische Zielsetzung.
La structure proposée, comportant deux compartiments dans chaque volet d'action, permet une application effective du principe de subsidiarité.
Die vorgeschlagene Struktur mit zwei Komponenten in jedem Politikbereich ermöglicht eine wirksame Anwendung des Subsidiaritätsprinzips.
L'obligation d'audit et d'application effective du présent règlement exige une analyse et la production ex post d'éléments de preuve.
Prüfungen und die wirksame Durchsetzung dieser Verordnung erfordern nachträgliche Analysen und Belege.
l'application effective de la réglementation en matière d'infractions et de sanctions douanières
wirksame Durchsetzung der Vorschriften im Bereich der Zollrechtsverletzungen und Sanktionen
mécanismes appropriés, à l'appui d'une application effective des sanctions.
angemessene Unterstützungsmechanismen für eine wirksame Anwendung der Sanktionen.
L'État membre et l'organisme de contrôle national devraient veiller à l'application effective de cette interdiction.
Der Mitgliedstaat und die nationale Regulierungsstelle sollten die wirksame Anwendung dieses Verbots gewährleisten.
Elle fausse la concurrence et entrave l'application effective du droit de l'Union en matière de protection des consommateurs.
Sie verzerrt den Wettbewerb und beeinträchtigt die wirksame Durchsetzung des Unionsrechts auf dem Gebiet des Verbraucherschutzes.
Leur application effective sera favorable à la santé publique et facilitera les échanges commerciaux entre les États membres.
Ihre wirksame Anwendung wird sich positiv auf die Gesundheit der Bevölkerung auswirken und den Handel zwischen den EU-Mitgliedstaaten erleichtern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor application effective in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1052. Exact: 1052. Verstreken tijd: 63 ms.
