Vertaling van "applications de diffusion" in Duits
Streaming-Apps
Streaming-Anwendungen
live-Streaming-Apps
Résolution d'un problème d'erreurs de synchronisation labiale se produisant sur des applications de diffusion vidéo lorsque le téléviseur est connecté à un périphérique audio externe
Behebt ein Problem, bei dem Lippensynchronfehler bei Streaming-Apps auftreten, wenn der Fernseher an ein externes Audiogerät angeschlossen ist.
Les solutions de test automatisées peuvent aller des appareils seuls avec un logiciel séquenceur sophistiqué jusqu'à des systèmes de test personnalisés et des chambres de test clé en main sont disponibles, en particulier pour les communications sans fil, les applications de diffusion et de navigation satellite.
Es stehen automatisierte Testlösungen zur Verfügung, die von eigenständigen Geräten mit ausgeklügelter Sequencer-Software bis zu maßgeschneiderten Testsystemen und schlüsselfertigen Messkammern reichen, insbesondere für Applikationen in den Bereichen Mobilfunk, Broadcast und Satellitennavigation.
Nous avons résolu un problème rare: si vous disposiez de certaines applications de diffusion en continu sur votre ordinateur avant de procéder à la mise à niveau, vous risquez de voir apparaître un écran noir avec un curseur seulement un certain temps après la connexion.
Solltet Ihr vor dem Upgrade viele Streaming Apps auf Eurem System installiert haben, solltet Ihr nach der Anmeldung nicht mehr lange einen schwarzen Bildschirm mit Cursor angezeigt bekommen, bevor der Desktop angezeigt wird.
Cette série d'écrans LED diplays est conçue pour les applications de diffusion, de salle de contrôle et de centre d'opérations d'urgence 24/7, avec alimentation redondante et carte de réception.
Diese Serie von LED-Anzeigebildschirmen wurde für Rundfunk-, Kontrollraum- und 24/7-Notrufzentralenanwendungen entwickelt und verfügt über eine redundante Stromversorgung und eine Empfangskarte.
Le flux de transport offre des fonctions de correction d'erreur pour le transport sur des supports non fiables et est utilisé dans des applications de diffusion telles que DVB et ATSC.
Transport Stream bietet Funktionen zur Fehlerkorrektur beim Transport über unzuverlässige Medien und wird in Broadcast-Anwendungen wie DVB und ATSC eingesetzt.
QNAP propose un large éventail d'applications de diffusion multimédia pour que vous puissiez diffuser des fichiers multimédia du NAS vers des ordinateurs, des TV, des appareils mobiles et des haut-parleurs.
QNAP bietet eine breite Palette von Multimedia Streaming Anwendungen, mit denen Sie NAS-Mediendateien auf Computer, Fernseher, mobile Geräte und Lautsprecher streamen können.
Afin de pouvoir prendre en charge d'autres applications avec l'AK-UB300, nous avons également collaboré avec AR+ et son UR10, un système simple et flexible de caméras robotisées pour le contrôle du mouvement destiné aux applications de diffusion en direct.
Zur Unterstützung weiterer Anwendungen mit der AK-UB300 bietet Panasonic in Zusammenarbeit mit AR+ und seinem UR10-Roboterkamerasystem mit Bewegungssteuerung ein einfaches und flexibles System für Anwendungen im Bereich Live-Übertragung an.
High Profile (profil supérieur) est le profil principal pour les applications de diffusion et de stockage sur disque.
„High Profile" (HiP) ist das wichtigste Profil für Sendungen und Speicheranwendungen.
Contrairement à d'autres applications de diffusion en direct, Live Air: Solo vous donne la liberté d'avoir un contrôle total sur votre diffusion en direct.
Im Gegensatz zu anderen Live-Streaming-Apps, Live Air: Sologibt Ihnen die Freiheit, um die volle Kontrolle über Ihre Live-Sendung zu haben.
L'extendeur KVM sur fibre optique Matrox Avio F120 est désormais disponible sur le marché. Il assure le fonctionnement d'un poste distant haute performance pour les applications de diffusion, post-production et autres graphiques et vidéo à haute intensité
Der Matrox Avio F120 Glasfaser KVM Extender ist ab sofort erhältlich und bietet einen hochleistungsfähigen Remote-Desktop für Übertragung, Nachbearbeitung und andere grafik- und videointensiven Anwendungen.
Sa capacité à économiser de l'énergie et à fournir d'excellentes performances RF pour la distribution QAM est idéale pour les applications de diffusion large linéaire ainsi que pour les applications de distribution ciblée telles que vidéo à la demande, Cloud DVR, SDV et M-CMTS.
Dank der Energiesparfunktion und exzellenten HF-Leistung für die QAM-Bereitstellung ist die Plattform ideal geeignet für lineare Anwendungen für ein breites Zielpublikum sowie Anwendungen für spezielle Zielgruppen, z. B. VOD, Cloud DVR, SDV und M-CMTS.
L'application Deezer pour iOS ou iPhone est une application gratuite et ne requiert aucun paiement comme les autres applications de diffusion en ligne.
Die Deezer App für iOS oder iPhone ist eine kostenlos zu verwendende Anwendung und erfordert keine Zahlung wie andere Online-Streaming-Apps.
L'UER Network Technology Seminar réunit chaque année des experts de la diffusion et des concepteurs de systèmes travaillant avec des infrastructures IT et des réseaux IP, ainsi que des spécialistes et architectes IT travaillant dans le domaine des applications de diffusion média.
Das EBU Network Technology Seminar ist der jährliche Treffpunkt für Broadcast-Experten und System Designers, welche mit IT Infrastrukturen und IP Netzwerken arbeiten, sowie für IT Spezialisten und -Architekten, welche mit Broadcast Medien-Applikationen zu tun haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
