Vertaling van "applications plus complexes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
komplexere Anwendungen
komplexeren Anwendungen
La trop faible puissance des ordinateurs a limité pendant des décennies des applications plus complexes.
Die zu geringe Leistungsfähigkeit der Computer verhinderte während Jahrzehnten komplexere Anwendungen.
Les problèmes ne surviennent souvent que lorsque tu veux intégrer des applications plus complexes dans ton site ou ton blog.
Probleme entstehen oft nur, wenn man komplexere Anwendungen in seine Website oder seinen Blog integrieren möchte.
Peu de temps après, j'ai commencé à collaborer à des applications plus complexes, notamment dans le domaine des composites destinés aux secteurs de l'aérospatiale et des transports.
Kurze Zeit später begann ich mit größeren, komplexeren Anwendungen zu helfen, beispielsweise Verbundstoffe für Luftfahrt- und Transport.
Pouvant intégrer jusqu'à deux sous-systèmes de bus indépendants, le contrôle d'accès et les terminaux d'enregistrement de temps DORMA contrôlent et surveillent les lecteurs de cartes mais également les composants supplémentaires requis pour réaliser des applications plus complexes.
DORMA Zutrittskontrolle und Zeit Terminals steuern und überwachen über ihre bis zu zwei unabhängigen Subbussysteme neben den Ausweislesern weitere Komponenten, die in komplexeren Anwendungen benötigt werden.
Les technologies actuelles permettent-elles de relever le défi de fournir une solution rentable, souple et évolutive qui peut prendre en charge des applications plus complexes ?
Welche Rolle spielt die heutige Technologie gegenüber der Herausforderung, eine kostengünstige, flexible und skalierbare Lösung bereitzustellen, die komplexere Anwendungen unterstützen kann?
Établissement de la connectivité entre les caméras sur l'équipement et le tracteur ainsi qu'applications plus complexes basées sur la transmission numérique d'images
Herstellung von Konnektivität zwischen Kameras am Anbaugerät und Kameras am Traktor sowie komplexere Anwendungen mit digitaler Bildübertragung
Les points d'accès QoS (de qualité de service) peuvent alors demander des paramètres de transmission spécifiques (tels que le débit ou la gigue) qui permettent aux applications plus complexes de travailler plus efficacement sur le réseau Wi-Fi.
QoS-aktivierte Access Points können spezifische Übertragungsparameter anfordern (wie Datenrate oder Jitter), mit denen komplexere Anwendungen effizienter auf dem WiFi-Netzwerk arbeiten können.
Les applications plus complexes sont programmables de manière rapide, simple et confortable avec un ordinateur et l'assistant Gira eNet.
Komplexere Anwendungen lassen sich schnell, einfach und komfortabel mit einem Computer und dem Gira eNet Assistenten programmieren.
Pour des applications plus complexes, on peut recourir aux fonctionnalités avancées, telles que les scripts spécifiques.
Für erfahrene Integratoren bietet sie außerdem erweiterte, leistungsfähige Funktionen, wie z. B. das benutzerdefinierte Scripting.
Le résultat : Les fabricants consacrent plus de temps à l'usinage et bénéficient de possibilités infinies leur permettant de passer à des applications plus complexes et d'étendre leurs horizons commerciaux.
Das Ergebnis: Hersteller verbringen mehr Zeit mit der eigentlichen Bearbeitung und kommen in den Genuss unbegrenzter Möglichkeiten, auch bei komplexen Anwendungen und bei der Erweiterung ihres geschäftlichen Horizonts.
Ces trois dernières années, nous avons constaté que les développeurs souhaitent développer des applications plus complexes et plus sophistiquées en utilisant Workers, dont certains ont repoussé les limites.
Was wir in den letzten drei Jahren erlebt haben, ist, dass Entwickler kompliziertere, anspruchsvollere Anwendungen unter Verwendung von Workers entwickeln wollen- einige von ihnen haben die Grenzen dieser Beschränkungen überschritten.
Pour obtenir des conseils de mesure sur des applications plus complexes telles que les paliers à semelle, turbines à vapeur ou les moteurs à paliers lisses, contactez votre représentant local Inpro/Seal.
Für die Anleitung zur Messung komplexerer Anwendungen, wie Stehlager, Dampfturbinen und Gleitlagermotoren, wenden Sie sich bitte an Ihren Inpro/Seal-Vertreter vor Ort.
Les responsables réseaux vont gagner en assurance avec les systèmes intelligents, et seront de plus en plus disposés à s'attaquer à des applications plus complexes.
Sobald Netzwerkmanager im Umgang mit intelligenten Systemen an Souveränität gewinnen, wird ihre Bereitschaft steigen, sich mit komplexeren Anwendungen auseinanderzusetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.