En suivant ce tutoriel, tu apprendras à cuisiner ce plat sans problème.
Wenn du diesem Tutorial folgst, lernst du dieses Gericht ganz einfach zu kochen.
En stage, garde l'oreille ouverte, tu apprendras beaucoup en écoutant.
Im Praktikum halte die Ohren offen, du lernst viel durchs Zuhören.
Mais tu apprendras que les gens ne sont pas fiables.
Tu apprendras à subir les conséquences de tes erreurs d'inattention.
Du wirst lernen, für deine unachtsamen Fehler gerade zu stehen.
Alors, tu m'apprendras à détecter les mensonges.
Dann bringst du mir bei, wie man es merkt.
Tu m'apprendras peut-être à ne plus avoir peur.
Ja. Vielleicht bringst du mir bei, keine Angst mehr zu haben.
Tu apprendras plus vite en étant régulier dans ton travail chaque jour.
Du lernst schneller, wenn du jeden Tag regelmäßig arbeitest.
Avec un bon tutoriel, tu apprendras ce logiciel en moins de deux.
Mit einem guten Tutorial lernst du diese Software im Handumdrehen.
Tu apprendras les ficelles de la vente en observant les collègues.
Du lernst das Handwerk des Verkaufs, indem du die Kollegen beobachtest.
Tu apprendras à gérer une équipe plus tard, chaque chose en son temps.
Du lernst später, ein Team zu leiten, alles zu seiner Zeit.
On t'expliquera les bases, mais tu apprendras surtout sur le tas.
Wir erklären dir die Grundlagen, aber du lernst vor allem in der Praxis.
Demain je baisserai la selle et ensuite tu apprendras à faire du vélo.
Morgen mache ich den Sattel tiefer und dann lernst du Radfahren.
Accroche-toi aux branches, tu apprendras de cette erreur et tu reviendras plus fort.
Halt durch, du lernst aus diesem Fehler und kommst stärker zurück.