We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le temps moyen par utilisateur dans des apps de streaming vidéo a augmenté dans ces trois trois pays.
Insgesamt ist auch die durchschnittliche Nutzungsdauer pro Person in Videostreaming-Apps in allen drei Ländern angestiegen.
Définissez, par exemple, une limite pour un ensemble d'apps et de sites, comme des jeux ou les apps de streaming préférées de vos enfants.
Leg ein Limit für mehrere Apps und Websites wie Games oder die Lieblingsapps deiner Kinder für Streaming fest.
Cette année, nous avons suivi de près la croissance rapide des apps de streaming vidéo, notamment grâce au succès des modèles d'abonnement.
Im vergangenen Jahr haben wir den rasanten Aufstieg von Videostreaming-Apps in den Charts genau beobachtet, der durch den Erfolg von Abonnementmodellen noch befeuert wurde.
Les utilisateurs d'apps de streaming sont également plus susceptibles d'utiliser d'autres services vidéo, ce qui semble confirmer une tendance générale au désintérêt porté aux abonnements de câblo-opérateurs traditionnels.
Nutzer von Streaming-Apps nutzen mit höherer Wahrscheinlichkeit auch andere Videodienste, was ein mögliches Anzeichen für einen allgemeinen Trend der Abnabelung von herkömmlichen TV-Sendern ist.
De plus en plus d'apps adoptent le système de monétisation par abonnement, avec notamment les apps de streaming vidéo qui bouleversent la manière dont les contenus vidéos sont consommés.
Immer mehr Apps nutzen Abonnements als Monetisierungsmethode, und insbesondere die Videostreaming-Apps sorgen für erhebliche Verschiebungen hinsichtlich der Verbrauchergewohnheiten beim Konsum von Videoinhalten.
Les apps de streaming vidéo et de musique dominent les classements en s'emparant de cinq des dix premières places par chiffre d'affaires d'app.
Insgesamt führen Musik- und Videostreaming Apps deutlich, und nehmen fünf der Top 10 Plätze nach App-Umsatz ein.
En plus de son app de shopping principale, la société dispose d'apps de streaming vidéo et de streaming musical sur abonnement, et a récemment lancé l'app vocale Alexa afin d'aider les clients à se connecter à tous leurs produits grâce aux nouvelles technologies.
Neben der primär auf Shopping fokussierten App gibt es auch abonnementbasierte Musik- und Videostreaming-Apps, und kürzlich wurde die Sprachsteuerungs-App „Alexa" veröffentlicht, mit deren Hilfe die Kunden über neue Technologien mit allen hauseigenen Produkten interagieren können.
Pendant que le monde célèbre les Emmy Awards, nous célébrons l'impact des apps de streaming vidéo sur la manière dont des millions de personnes regardent désormais les shows TV.
Während die Welt die besten TV-Serien feiert, zeigen wir, wie Videostreaming-Apps die Fernsehgewohnheiten von Millionen von Menschen verändert haben.
Les apps de streaming vidéo et musical comme Netflix, Spotify et iQIYI qui monétisent via leurs abonnements intégrés se sont taillé une place au sommet des classements des apps et des jeux en termes de dépenses de consommateurs.
Apps für das Streamen von Video und Musik, wie Netflix, Spotify und iQIYI, die Monetisierung über In-App Abonnements erreichen, nehmen in Bezug auf Verbraucherausgaben sowohl bei Apps wie auch bei Spielen eine führende Position ein.
Le lancement d'apps de streaming vidéo comme HBO NOW, la croissance continue du streaming musical et la demande en apps de rencontres telles que Tinder Plus, l'offre premium de Tinder sur abonnement, ont entraîné le mouvement.
Dieser Trend wurde angestoßen durch die Einführung von Video Streaming Apps wie HBO NOW, das anhaltende Wachstum im Bereich Musikstreaming sowie die Nachfrage nach Dating Apps wie Tinder Plus, dem Premium-Abonnementdienst von Tinder.
En utilisant une méthodologie similaire à notre Etude sur le streaming vidéo mobile, nous avons étudié les meilleurs apps de streaming aux États-Unis.
Unter Anwendung ähnlicher Methoden wie bei unserem Bericht zu mobilem Videostreaming haben wir die erfolgreichsten Videostreaming-Apps in den USA untersucht.
Pandora Radio a rallié la plupart des utilisateurs actifs des apps de streaming musical aux États-Unis durant le 3e trimestre 2015.
Pandora Radio hatte in Q3 2015 die meisten aktiven Nutzer aller Musikstreaming-Apps in den USA.
Une grande partie de la croissance en Inde provient des catégories d'apps Jeux et Divertissement, avec des apps de streaming vidéo comme hotstar et JioPlay en tête.
Ein Großteil dieses Wachstums in Indien ist auf die Downloads von Spielen und Unterhaltungs-Apps zurückzuführen, wobei Apps zum Streamen von Videos wie hotstar und JioPlay den Weg bereiteten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.