Vertaling van "apt-cdrom" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette option oblige apt-cdrom à demander un nouveau nom à l'utilisateur.
Diese Option wird apt-cdrom veranlassen, nach einem neuen Namen zu fragen.
Cette option ne devrait être utilisée que si apt-cdrom a préalablement utilisé ce disque et n'a trouvé aucune erreur.
Diese Option sollte nur benutzt werden, wenn apt-cdrom vorher für dieses Medium ausgeführt wurde und keine Fehler festgestellt hat.
Utilisez le programme apt-cdrom(8) pour créer des entrées dans la liste des sources.
Benutzen Sie das Programm apt-cdrom(8), um CD-ROM-Einträge in der Quellenliste zu erstellen.
Assurez vous qu'il y a une ligne dans /etc/fstab qui autorise le montage du cdrom au point de montage /cdrom (Ce point de montage /cdrom est nécessaire pour utiliser apt-cdrom).
Stellen Sie sicher, dass es eine Zeile in/etc/fstab gibt, die das Einbinden Ihres CD-ROM-Laufwerks unter/cdrom ermöglicht (der Einbindepunkt muss für apt-cdrom exakt/cdrom sein).
Il est nécessaire d'utiliser apt-cdrom pour ajouter des CD au système APT car cela ne peut être réalisé manuellement.
Es ist notwendig, apt-cdrom zu benutzen, um CDs zum APT-System hinzuzufügen. Dies kann nicht manuell erfolgen.
Après le démarrage du nouveau système, les CD et DVD de mise à jour peuvent être ajoutés à l'aide d'apt-cdrom add.
Nachdem das neue System gebootet ist, können die Aktualisierungs-CDs/DVDs mit apt-cdrom add dem System hinzugefügt werden.
Si vous souhaitez utiliser les CD, DVD ou BD pour installer des paquets, vous pouvez utiliser le programme apt-cdrom.
Wenn Sie Pakete von CD/DVD/BD installieren möchten, können Sie apt-cdrom benutzen.
Pour le faire, utilisez apt-cdrom (voir la section Ajouter un cédérom dans le fichier sources.list, Section 2.4) pour ajouter le cédérom à votre /etc/apt/sources.list et lancez apt-get dist-upgrade.
Dafür benutzen Sie apt-cdrom (Siehe Abschnitt Hinzufügen einer CD-ROM in die sources.list, Abschnitt 3.4), um die CD zu Ihrer/etc/apt/sources.list hinzuzufügen und führen Sie apt-get dist-upgrade aus.
Vous pouvez aussi utiliser comme support des cédéroms/DVD avec apt-cdrom.
Sie können mit apt-cdrom auch CD-ROM/DVD Medien zur Installation nutzen.