Download for Windows Premium
Publiciteit
argotnm
Definitie
1. vocabulaire spécialisé utilisé dans un métier ou un groupe social 2. langage populaire utilisé... See more
Slang m
Umgangssprache f
Jargon m
Argot m
Gruppensprache f
Gaunersprache f
Berufsjargon
umgangssprachliche Ausdrücke
Slangwort
Slangwörter
Jugendsprache
Le professeur, puriste convaincu, refuse les mots d'argot dans les devoirs.
Der Lehrer ist überzeugter Sprachpurist und duldet in den Aufsätzen keinen Slang.
Les guides touristiques expliquent parfois un peu l'argot local pour aider les visiteurs.
Reiseführer erklären manchmal ein bisschen vom lokalen Slang, damit Besucher besser zurechtkommen.
Les adolescents inventent sans cesse un nouvel argot que les adultes ont du mal à suivre.
Jugendliche erfinden ständig neue Umgangssprache, und die Erwachsenen kommen kaum noch hinterher.
Ce dictionnaire explique l'argot utilisé dans les chansons de rap des années quatre-vingt-dix.
Dieses Wörterbuch erklärt die Umgangssprache, die in den Rap-Songs der Neunziger benutzt wird.
Les joueurs utilisent un argot particulier pour décrire leurs stratégies pendant les matchs en ligne.
Gamer benutzen einen eigenen Jargon, um ihre Strategien während Online-Matches zu beschreiben.
Les adolescents adorent créer un nouvel argot pour se distinguer des générations précédentes.
Jugendliche lieben es, neuen Jargon zu erfinden, um sich von früheren Generationen abzugrenzen.
En ligne, certains joueurs parlent argot pour communiquer plus vite avec leur équipe.
Online reden manche Spieler in Slang, um sich schneller mit ihrem Team abzustimmen.
Mon grand-père comprend mal l'argot moderne que j'emploie avec mes camarades de classe.
Mein Opa versteht die moderne Umgangssprache, die ich mit meinen Mitschülern benutze, kaum.
Le professeur nous a demandé d'éviter l'argot dans nos dissertations et nos exposés oraux.
Der Lehrer hat uns gebeten, in unseren Aufsätzen und Referaten keine Umgangssprache zu verwenden.
Avec internet, l'argot local de certaines villes se répand maintenant dans tout le pays.
Durchs Internet verbreitet sich der lokale Slang mancher Städte inzwischen im ganzen Land.
Comprendre l'argot local permet souvent de mieux s'intégrer à la vie d'un quartier.
Wer den lokalen Slang versteht, findet in einem Viertel oft leichter Anschluss.
Dans ce quartier, les jeunes utilisent surtout l'argot local pour parler entre eux.
In diesem Viertel reden die Jugendlichen untereinander meist im örtlichen Slang.
Si c'était de l'argot, je ne connais pas l'expression.
Wenn das Slang war, bin ich damit nicht vertraut.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met argot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor argot in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 405. Exact: 405. Verstreken tijd: 30 ms.