Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armementsnmpl
Vertaling van "armements" in Duits
Rüstungspolitik
Aufrüstung
Rüstungskontrolle
Rüstungsindustrie
Waffenkontrolle
Les soviets belges, bien entendu, saisiront des deux mains ces armements.
Die belgischen Sowjets greifen natürlich mit beiden Händen nach diesen Waffen.
Un avion de chasse peut transporter une variété d'armements pour différents scénarios de combat.
Ein Kampfflugzeug kann eine Vielzahl von Waffen für unterschiedliche Kampfszenarien tragen.
Le développement d'armements dans les économies émergentes constitue un défi considérable.
Eine gewaltige Aufgabe ist die Entwicklung von Rüstungsgütern in aufstrebenden Volkswirtschaften.
On a dit les tentations françaises d'exportation des armements.
Wir sprachen über die Versuchung Frankreichs, Waffen zu exportieren.
La base militaire abrite un arsenal secret d'armements expérimentaux.
Die Militärbasis beherbergt ein geheimes Arsenal an experimentellen Waffen.
Les questions liées aux armements sont toujours matière à controverse.
Fragen in Zusammenhang mit Waffen sind immer kontrovers.
Il ne fait aucun doute que les armements nucléaires font l'objet d'une attention internationale.
Es gibt keinen Zweifel daran, daß nukleare Waffen international geächtet sind.
Mes analyses révèlent divers armements, curiosités et détritus sans aucune valeur.
Meine Scanner melden ein Sammelsurium von Waffen, Kuriositäten und Müll von geringem oder keinem Wert.
Le blindage réactif est crucial pour les armements modernes confrontés à des armes avancées sur le champ de bataille.
Reaktive Panzerung ist entscheidend für moderne Waffen, die auf dem Schlachtfeld auf fortschrittliche Bewaffnung treffen.
Si ces conditions continuent, la Chine dépassera les Etats-Unis avec des armements.
Wenn diese Bedingungen anhalten, wird China die USA mit Waffen überholen.
La réduction des armements doit être vérifiée par des inspecteurs indépendants pour éviter toute tricherie.
Abrüstung muss von unabhängigen Inspektoren überprüft werden, damit niemand schummeln kann.
Les défenseurs du contrôle des armements soulignent son importance pour la sécurité mondiale.
Befürworter der Rüstungskontrolle betonen ihre Wichtigkeit für die globale Sicherheit.
Les manifestants réclament une réduction des armements pour limiter les risques de conflits armés.
Die Demonstrierenden verlangen Abrüstung, um das Risiko bewaffneter Konflikte zu verringern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met armements: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
course aux armements n.
Wettrüsten
"La course aux armements entre les superpuissances a marqué la Guerre froide."
contrôle des armements n.
Rüstungskontrolle
"Le contrôle des armements nucléaires reste un enjeu majeur pour la paix mondiale."
maîtrise des armements n.
Rüstungskontrolle
"Les négociations de maîtrise des armements ont abouti à un traité."
réduction des armements n.
Abrüstungsreduzierung
"Les deux nations ont signé un traité de réduction des armements."
limitation des armements n.
Rüstungsbegrenzung
"Les deux pays ont signé un traité de limitation des armements nucléaires."
Synoniemen voor armements in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1440. Exact: 1440. Verstreken tijd: 33 ms.
