Examples with "au code unique" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Système de référence: appeler des amis au code unique et bénéficiez de 10% de leurs gains.
Referral-System: Rufen Sie Freunde mit dem eindeutigen Code und erhalten Sie 10% ihres Einkommens.
fait clairement référence au code unique visé à l'article 89, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) 2017/625, ainsi qu'à la date de délivrance du certificat initial, et indique clairement qu'il remplace le certificat initial
klar erkennbar auf den einmaligen Code gemäß Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EU) 2017/625 und das Datum der Ausstellung des Originals verweisen und deutlich darauf hinweisen, dass sie die Originalbescheinigung ersetzt
l'établissement de tissus constate un cas de non-respect significatif des exigences relatives au code unique européen concernant des tissus et cellules reçus d'autres établissements de tissus de l'Union
die Gewebeeinrichtung bei Geweben und Zellen, die sie von anderen Gewebeeinrichtungen in der EU erhält, einen erheblichen Verstoß gegen die Bestimmungen über den Einheitlichen Europäischen Code feststellt
Andere resultaten
Chaque carte cadeau est identifiée au moyen d'un code unique.
Jede Geschenkkarte ist mit einem eindeutigen Code gekennzeichnet.
Les informations codées uniques au niveau mondial sur l'étiquette peuvent représenter l'unicité du produit.
Die global eindeutigen codierten Informationen auf dem Etikett können die Einzigartigkeit des Produkts darstellen.
Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit traitement consiste à ajouter le code unique au signal respectif.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verarbeitung darin besteht, daß der eindeutige Code dem jeweiligen Signal hinzugefügt wird.
Et avez-vous besoin d'un logiciel capable de générer automatiquement les codes uniques au niveau de chaque article ?
Benötigen Sie Software, die automatisch eindeutige Codes auf Artikelebene erzeugt?
La puce de l'étiquette RFID peut contenir des informations codées uniques au monde, qui ne peuvent être lues, écrites et identifiées que par des fabricants autorisés.
Der Chip im RFID-Tag kann global eindeutige codierte Informationen enthalten, die nur von autorisierten Herstellern gelesen, beschrieben und identifiziert werden können.
Les informations codées uniques au niveau mondial sur l'étiquette peuvent être envoyées au serveur marchand pour vérification via le réseau afin de déterminer l'unicité du produit.
Die global eindeutigen codierten Informationen auf dem Etikett können zur Überprüfung über das Netzwerk an den Händlerserver gesendet werden, um die Einzigartigkeit des Produkts zu bestimmen.
Cette feuille explique comment vous pouvez utiliser toutes les fonctions de votre cadeau d'étoile grâce au code OSR unique.
Dieses Dokument erklärt, wie Du alle Vorteile Deines Sternengeschenks mit dem einzigartigen OSR Code nutzen kannst.
Il y a donc lieu de prévoir les exigences en matière d'authentification, y compris la fourniture d'un code unique au demandeur.
Daher müssen die Authentifizierungsanforderungen, unter anderem die Übermittlung eines individuellen Codes an den Antragsteller, festgelegt werden.
Grâce au code-barres unique du T-Disc, nous pouvons garantir que chaque boisson que vous préparez aura toujours un goût fantastique.
Der Barcode auf den T-Discs garantiert zudem, dass jede Tasse desselben Aromas denselben großartigen Geschmack erhält.
À compter de cette date, chaque unité de conditionnement d'un médicament prescrit sur ordonnance dans l'espace européen disposera d'une identité unique grâce à un code unique au monde.
Ab dann muss jede Verpackungseinheit eines verschreibungspflichtigen Medikamentes im europäischen Raum eine eindeutige Identität durch eine weltweit einzigartige Nummer besitzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
