Examples with "au commit" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez éditer le script afin qu'il s'arrête au commit que vous voulez modifier.
Du musst das Skript so anpassen, dass es an jedem Commit anhält, den Du ändern möchtest.
Après quelques itérations, cette recherche dichotomique vous amènera au commit où le bug est survenu.
Nach ein paar Durchläufen wird Dich diese binäre Suche zu dem Commit führen, der die Probleme verursacht.
Il commencera au commit que vous spécifiez sur la ligne de commande (HEAD~3) et refait les modifications introduites dans chacun des commits du début à la fin.
Der Rebase startet bei dem Commit, der in der Kommandozeile angegeben wird (HEAD~3) und führt die Änderungen, die durch jeden Commit hinzukommen, von oben nach unten aus.
Cela peut signifier changer l'ordre des commits, modifier les messages ou modifier les fichiers appartenant au commit, rassembler ou scinder des commits, ou supprimer complètement des commits ; tout ceci avant de les partager avec les autres.
Das kann man zum Beispiel durch Änderung der Reihenfolge der Commits, durch Ändern von Commit-Nachrichten, durch Modifikationen an Dateien innerhalb eines Commits, durch Zusammenfügen zweier Commits zu einem Commit oder durch Löschen eines Commits erreichen.
Andere resultaten
Il ne l'aime pas, mais il veut faire plaisir au Comité.
Er mag sie nicht, aber er will es dem Komitee recht machen.
Je voulais la convaincre de ne pas parler au comité d'inspection.
Ich wollte sie überzeugen, nicht vor den Rat zu treten.
Chaque douzième partie de ce budget doit être signalée séparément au comité.
Jeder zwölfter Teil dieses Budgets muss separat dem Komitee gemeldet werden.
Je lui ai demandé de participer au comité pour la conférence à venir.
Ich bat sie, im Komitee für die kommende Konferenz mitzuarbeiten.
Elle a été élue au comité directeur après un processus électoral compétitif.
Une liste commune permet au comité d'éviter les doublons dans les invitations.
Eine gemeinsame Liste hilft dem Komitee, doppelte Einladungen zu vermeiden.
La décision finale reviendra au comité, et non aux membres individuels.
Die endgültige Entscheidung obliegt dem Komitee, nicht den einzelnen Mitgliedern.
Mais sors encore une fois et je te dénonce au comité.
Aber wenn du das noch mal machst, gehe ich sofort zum Komitee.
Je ferai un compte-rendu de nos découvertes au comité la semaine prochaine.
Ich werde den Ausschuss nächste Woche über unsere Ergebnisse informieren.
