Vertaling van "dem Commit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ersten vier Hooks hängen mit dem Commit Prozess zusammen.
Les quatre premiers crochets ont trait au processus de validation.
Bitte schauen Sie sich die Bilder vor dem Commit zu kaufen.
S'il vous plaît regardez les photos avant de s'engager à acheter.
Fügen Sie dem Commit einen sinnvollen Namen hinzu und - wenn benötigt - eine kurze Beschreibung.
Ajoutez un nom significatif à votre commit et une courte description, si nécessaire.
Nach ein paar Durchläufen wird Dich diese binäre Suche zu dem Commit führen, der die Probleme verursacht.
Après quelques itérations, cette recherche dichotomique vous amènera au commit où le bug est survenu.
Er nimmt den Patch, der mit dem Commit eingeführt wurde, und versucht, diesen auf den Branch anzuwenden, in dem du dich gerade befindest.
Cela consiste à prendre le patch qui a été introduit lors d'une validation et à essayer de l'appliquer sur la branche sur laquelle on se trouve.
So oder so sollte der Ton nach dem Commit nicht anders sein als davor.
Sie müssen keinen Cent zahlen, um sie herunterzuladen, was ziemlich nett ist, wenn man bedenkt, dass Sie sie vor dem Commit testen können.
Vous n'êtes pas obligé de payer un centime pour les télécharger, ce qui est plutôt intéressant, car vous pouvez les tester avant de les valider.
Natürlich befreit Code Review die Programmierer nicht von der Verantwortung, ihre Änderungen vor dem Commit zu überprüfen und zu testen; niemand sollte sich auf Code Review verlassen, um Fehler zu finden, die er eigentlich selbst hätte finden sollen.
Bien entendu, la revue du code n'absout pas les programmeurs de leur responsabilité à vérifier et à tester leurs modifications avant de commiter; personne ne devrait dépendre de la revue pour détecter des problèmes qu'on aurait dû trouver soit-même.
Natürlich befreit Code Review die Programmierer nicht von der Verantwortung, ihre Änderungen vor dem Commit zu überprüfen und zu testen; niemand sollte sich auf Code Review verlassen, um Fehler zu finden, die er eigentlich selbst hätte finden sollen.
Évidemment, l'inspection du code ne dispense pas les programmeurs de la responsabilité de contrôler et tester leurs changements avant de les exposer, personne ne devrait se reposer sur l'inspection du code pour trouver les erreurs qu'il aurait dû voir lui même.
Der Rebase startet bei dem Commit, der in der Kommandozeile angegeben wird (HEAD~3) und führt die Änderungen, die durch jeden Commit hinzukommen, von oben nach unten aus.
Il commencera au commit que vous spécifiez sur la ligne de commande (HEAD~3) et refait les modifications introduites dans chacun des commits du début à la fin.
Konsistenz bedeutet, dass die Daten nach dem Commit einer Transaktion mit dem Datenbankschema konform sein müssen.
La Cohérence signifie qu'une fois qu'une transaction a été engagée, les données doivent se conformer au schéma de base de données.
Da die Dateien im Repository unter dem Commit A gespeichert sind, können wir sie wieder herstellen
Vu que nous avions enregistré les fichiers en A, nous pouvons les reprendre
Mit Git ist dies nicht so einfach möglich, da eine Datei nach einem durchgeführten Commit nicht mehr verändert werden kann. Die Information über den Commit kann also nicht zur Datei hinzugefügt werden, da Git bereits bereits vor dem Commit die Prüfsumme berechnet.
Le problème principal de ce système avec Git est que vous ne pouvez pas modifier un fichier avec l'information concernant le commit après la validation parce que Git calcule justement la somme de contrôle sur son contenu.
