À droite, la cuisine est intégrée au module technique, sous la forme d'une coupe rectangulaire.
Auf der rechten Seite ist die Küche als rechteckiger Schnitt in das technische Modul integriert.
Cette configuration est ajoutée au module de Agile vendeur Conseil.
Diese Konfiguration wird Agile Verkäufer Kommission Modul hinzugefügt.
Spécifie les données qui sont passées au module lorsqu'il est importé.
Gibt Daten an, die beim Importieren an das Modul übergeben werden.
Des capteurs actifs et passifs peuvent être directement connectés au module.
Aktive und passive Sensoren können direkt an das Modul angeschlossen werden.
Tous les commentaires seront ajoutés au module et visible dans le front-office.
Alle Kommentare werden im Modul hinzugefügt und im Front Office angezeigt.
Il suffit d'ajouter l'employé et ses caractéristiques au module.
Sie müssen lediglich den Mitarbeiter hinzufügen und seine Merkmale ergänzen.
Vous pouvez accéder à internet et au module en même temps.
Sie können auch gleichzeitig auf das Internet oder das Modul zugreifen.
Ajout de plusieurs grandes améliorations et de nouvelles fonctionnalités au module.
Hinzugefügt einige große Verbesserungen und neue Funktionen in das Modul.
Toutes les fonctions et interfaces nécessaires sont intégrées au module.
Alle nötigen Funktionen und Schnittstellen sind in das Modul integriert.
On doit terminer l'exercice préliminaire avant d'accéder au module principal de la formation.
Wir müssen die vorbereitende Übung abschließen, bevor wir Zugriff auf das Hauptmodul der Schulung bekommen.
Le système envoie automatiquement le signal opéré au module suivant du programme de simulation.
Das System leitet das bereits verarbeitete Signal automatisch an das nächste Modul des Simulationsprogramms weiter.
Le paramètre part ne s'applique pas au module calendrier.
Lors de l'inscription au module complémentaire, les participants choisissent une catégorie.
Die Teilnehmenden wählen bei der Anmeldung zum Zusatzmodul eine der Kategorien von Berufsbildungsverantwortlichen.
