Dabei wird das Modul einfach an den Rods des Rigs befestigt.
Ainsi, le module est facilement fixé sur les tiges du support.
Man hat breitere Führungsschienen entwickelt, damit sich das Modul seitlich geschmeidiger verschieben lässt.
On a conçu des coulisses plus larges pour permettre un déplacement latéral plus souple du module.
Im Fehlerprotokoll wird gemeldet, dass das Modul für Online-Zahlungen wiederholt nicht reagiert.
Le journal d'erreurs signale un défaut de réponse répétitif du module de paiement en ligne.
Wenn das Modul live geht, wird der Bestellprozess deutlich schneller.
Quand le module sera en production, le processus de commande deviendra beaucoup plus rapide.
Aber ich bin am Leben und das Modul scheint intakt zu sein.
Mais je suis en vie et le module de commande est intact.
Es kann nicht genügend Energie halten, um das Modul zu versorgen.
Il ne conserve plus assez d'énergie pour faire marcher le module.
Wir müssen unser Projekt direkt vor der Abschlussprüfung präsentieren, um das Modul zu bestehen.
On doit présenter notre projet juste avant l'examen final afin de valider le module.
Gibt Daten an, die beim Importieren an das Modul übergeben werden.
Spécifie les données qui sont passées au module lorsqu'il est importé.
Beachten Sie, dass sich das Modul bei hohen Belastungen durchbiegen kann.
Prière d'observer que le module peut s infléchir sous charges élevées.
Nur ein magnetisches Saugwerkzeug wird angefordert, um das Modul zu betreiben.
Seulement un outil magnétique d'aspiration est exigé pour actionner le module.
Die Datei ist notwendig damit das Modul installiert werden kann.
Ce fichier est nécessaire pour que le module puisse être installé.
Um weitere Fehler zu vermeiden, wurde das Modul deaktiviert.
Pour empêcher de nouvelles erreurs, le module a été désactivé.
Dennoch kann sich durch bestimmte Bewegungen das Modul von den Elektroden abtrennen.
Cependant, certains mouvements spécifiques peuvent déconnecter le module des électrodes.